+Raser landen in Landwehrkanal+Chefin der Flüchtlingsbehörde geht+Mai-Feiern bleiben weitgehend friedlich+ Newsletter im Browser ansehen.

Newsletter empfehlen

von Lorenz Maroldt

	Mittwoch, 2.5.2018 | Wechselhaft mit Sonne und Regen, max, 15°C.
	Guten Morgen,
	der Mai ist gekommen, die Bäume schlagen aus, ansonsten alles weitgehend friedlich – auch bei meiner kleinen Kreuzberger Kontrollfahrt mit dem Fahrrad heute früh um 3 Uhr: keine besonderen Vorkommnisse. Die Feuerwehr hatte ihren Einsatz bereits um 23.45 für beendet erklärt, die Stimmung im Epizentrum der revolutionären Getränkevernichtung entsprach den vereinheitlichten Straßenschildern: „Ballermann 36“. Ansonsten: ein bisschen Gerangel, ein paar Bengalos, demolierte Autos bei einer satirischen Klassenkampf-Demo in Grunewald, Israel-feindliche Töne am Hermannplatz und Arbeiterlieder am Brandenburger Tor. Wer’s nochmal nachlesen will – bitte hier entlang.  Wir machen uns derweil auf zum Wohnungsmarkt…

Die neue „Zweckentfremdungsverbotsverordnung“ ist in Kraft, und in der „Abendschau“ versuchte Bürgerdienste-Stadträtin Sandra Obermeyer (Mitte) zu erklären, wie das funktioniert, Quintessenz: Wer seine eigene Wohnung während des Urlaubs vermieten will, braucht eine Registriernummer für die Suchanzeige im Netz, aber wie kontrolliert werden soll, ob die dann auch stimmt – unklar, wie so vieles andere. Aber die Höchststrafe für Vergehen steht fest (500.000 Euro) und der Preis für das Anmeldeverfahren auch (225 Euro). Spricht alles für einen Urlaub auf Balkonien.

ANZEIGE

Mehr als 50 Programme in 10 Bezirken Das bietet Ihnen der Tag der Städtebauförderung am 05. Mai in Berlin. Von geführten Rundgängen und kundigen Kiezführungen über informative Workshops und aktive Beteiligung bis hin zu fordernden Fußballturnieren und entspannten Familienfesten ist für jeden etwas dabei. Auch Senatorin Katrin Lompscher wird vor Ort sein. Mehr Informationen finden Sie hier.

Unterdessen klagt die Grünen-Fraktionsvorsitzende Silke Gebel via Facebook: „In Berlin eine Familienwohnung zu finden, ist schwerer als am Rosenthaler zur Rush Hour über Rot zu gehen“ – seit fünf Jahren sucht sie vergeblich. Trost spendet Fraktionskollegin Katrin Schmidberger: „… es ist krass überall in der Stadt. Und bei euch scheitert es nicht mal am Geld… viel Glück.“ Der Ex-SPD-Abgeordnete Ole Kreins kommentiert den Dialog bei Twitter so: „Aber bitte nicht das Tempelhofer Feld bebauen, nicht Baulücken schließen, nicht die Elisabeth-Aue, nicht die Buckower Felder. Zwei Grüne Abgeordnete beklagen im Netz die auch von ihnen verschuldete Wohnungsnot in Berlin.“

Die SPD hat offenbar Schwierigkeiten mit der vorgeschriebenen Trennung von Partei und Fraktion – und auch mit dem Datenschutz. Unter dem Betreff „Beitragsorganisation – bundesweite Übersicht“ wurden auch im Abgeordnetenaus sozialdemokratische Parlamentarier angeschrieben – sie sollten Auskunft geben über die Zahl ihrer Mitarbeiter und das jeweilige Vertragsverhältnis („Teilzeit oder Vollzeit“), und: „Des Weiteren bräuchten wir auch die Namen der Mitarbeiter sowie etwaige Kontaktdaten (E-Mail, Telefon). Diese würden wir dann in der Mavis verschlüsseln und zu einer Datenbank zusammenfassen um somit die Kommunikation zu verbessern.“ Immerhin: Das Wort „Beitragsorganisation“ war ein (Freud’scher?) Verschreiber: Gemeint ist „Parteiorganisation“.

Aus der Antwort auf die Bewerbung um Mitgliedschaft in einem Brandenburger Gartenverein: „Hallo Frau XY, leider müssen wir Ihnen mitteilen, dass die Vorsitzende des Gartenvereins mitgeteilt hat, dass keine Berliner und Ausländer in diesem Verein aufgenommen werden. Wir wünschen Ihnen weiterhin viel Erfolg bei der Suche.“ Es kommentiert Rainald Grebe: „In Brandenburg, in Brandenburg, ist wieder jemand gegen einen Baum gegurkt“. Zur einschlägigen Erheiterung trägt aber auch die Lektüre des Brandenburger Koalitionsvertrags bei – wir lesen auf Seite 7: „Brandenburgs große Stärke liegt im gesellschaftlichen Zusammenhalt“. Motto: gemeinsam gegen alle anderen.

ANZEIGE

Den Grünen traut die Parlamentsverwaltung offenbar alles zu – einen Antrag auf Nutzung des Raums 377 für ein „Fachgespräch Regenwasseragentur der Grünen Fraktion“ lehnte sie deshalb prompt ab, Begründung: „Das Fraktionsgesetz lässt die Gründung einer Regenwasseragentur nicht zu.“ Da liegt allerdings ein lustiges Grammatik-Missverständnis vor: Eine eigene Agentur plant die Fraktion nicht (obwohl – warum eigentlich nicht?) – und die Gründung einer Berliner Wasseragentur hat das Parlament selbst beschlossen: im vergangenen Jahr, nachzulesen in der Drucksache 18/0212.

ANZEIGE

Max Mutzke und Mikis Takeover! Ensemble im Konzerthaus: Mit Mutzkes Hit „Schwarz auf Weiss“ als Tango, James Browns „A Man´s World“ im Walzertakt und Radioheads „Creep“ mit melancholischem Cello im Stile Bachs. Das ist Soulmusik im wörtlichen Sinne – Musik für die Seele. Für das Konzert am 12. Mai verlosen wir 1 x 2 Karten. Mail mit Betreff „Mutzke“ an: Verlosung@konzerthaus.de

Gibt es eine bessere Stadt als Berlin für die internationale Tagung des größten Projektmanagementverbands der Welt (PMI EMEA)? Was für eine Frage! Und gibt es einen besseren Ort als den BER für einen Kongressausflug der Projektmanager? Natürlich nicht! Und deswegen machen sich die Experten, die sich hier vom 4. Mai an versammeln, dorthin auf: „Take part in this unique learning session“, heißt es auf der Veranstaltungswebsite – die Nachfrage ist offenbar groß, eine Reservierung notwendig: „Space is limited and available on a first come, first served basis.“ Schöner Claim auch für den Flughafen, falls Willy Brandt seinen Namen zurückhaben will.

ANZEIGE

Wie kann Wissenschaft helfen, Antworten auf die drängenden Fragen unserer Zeit zu finden? Zum Auftakt der Reihe ‚Wissenschaft, natürlich!‘ des WZB und MfN diskutieren Jutta Allmendinger und Johannes Vogel über Wissenschaft und Gesellschaft. 8.5.2018, 19:30h im Sauriersaal des Museums für Naturkunde. Infos und Anmeldung: museumfuernaturkunde.berlin

Kurzstrecke

Nach nicht mal zwei Jahren im Amt flüchtet Claudia Langeheine von ihrem Posten als Präsidentin des Landesamtes für Flüchtlingsangelegenheiten – oder wurde sie von Sozialsenatorin Elke Breitenbach abgeschoben? Offizielle Sprachregelung: „im gegenseitigen Einvernehmen“, „unterschiedliche Vorstellungen über die Weiterentwicklung der Behörde“, Danke und Tschüss. Die Geschäfte übernimmt fürs Erste Staatssekretär Daniel Tietze. Showdown an der FU: Die 61 Mitglieder des Akademischen Senats bestimmen heute über die Nachfolge von Ex-Präsident Peter Alt – zur Wahl stehen die Politologin Tanja Brühl (z.Zt. Ffm/M) und der hauseigene Mathematiker Günter M. Ziegler. Wenn die Verkehrsverwaltung demnächst neue „Dialog Displays“ in Betrieb nimmt (CP v. 31.4.), sollte sie diesmal zur Installation einen Kompass mitbringen (oder nur bei Sonnenschein arbeiten) - die Digitalanzeigen auf der Prinzregentenstraße am Volkspark Wilmersdorf funktionieren nämlich nicht, weil hier alle Solarmodule nach Norden ausgerichtet sind.

ANZEIGE

Werden wir bald von Robotern ersetzt? Die Berliner SPD lädt am 4. Mai 2018, 17 Uhr, zum Inno­va­tions­forum Arbeit 4.0. u.a. mit dem SPD-Landes­vor­sitz­enden Michael Müller in der IHK ein. In unterschiedlichen Panels werden wir darüber diskutieren, wie wir die Prozesse so gestalten können, dass Arbeit 4.0 alle mitnimmt. Melden Sie sich hier direkt an.

Der „Weltbaum“ von Ben Wargin an der Brandwand des Sigmunds Hof am S-Bahnhof von 1975 gilt als eines der ersten Berliner Murals und ist Teil der offiziellen Stadtwerbung  – jetzt verschwindet es hinter einem Neubau (wie so viele andere auch). Doch das ist nicht das Ende der Geschichte: Gemeinsam mit den „Dixxons“ und anderen Street-Artisten pflanzt Wargin seinen Baum einfach um und malt ihn neu - an die Fassade der Lehrter Straße 27-30. Fertigstellungsfeier: Am kommenden Sonnabend ab 18 Uhr. Ein Audi ist kein Amphibienfahrzeug – steht auch in der Gebrauchsanleitung. Aber um die zu lesen, hatten drei Männer in Kreuzberg keine Zeit: Auf der Flucht vor der Polizei steuerten sie ihren Wagen in den Landwehrkanal und mussten alleine weiter schwimmen. Apropos Schwimmen: Post von Andreas Scholz-Fleischmann, Chef der Bäder-Betriebe – anders als in der Tagesspiegel-Übersicht zunächst geschrieben, ist das Sommerbad Kreuzberg bereits geöffnet, und zwar außerplanmäßig: Die Bauarbeiten waren überraschenderweise schneller fertig als gedacht.

Die Urberlinerin Corinna Segelken rechnet im FU-Campusmagazin „Furios“ mit jungen, nörgelnden Neuberlinern ab, die bei Poetry Slams „das eigene Ringen mit den überwältigenden Gefühlen“ vertexten: „Hört auf zu heulen, ihr wusstet, worauf ihr euch einlasst.“ Eine echte S-Bahn-Perle hat Checkpoint-Leserin Isa Strübing gefunden – und zwar in der S5 auf dem Weg zum Olympiastadion, eine Durchsage des Zugführers: „Ich kann im Bahnhof Zoo noch nicht einfahren. Vor uns steht noch ein Vorzug. Und vor dem steht auch noch ein Vorzug. Die S-Bahn hat heute nur Vorzüge.“ Lautes Johlen und Klatschen Aber es geht noch weiter, zweite Perle –zehn Minuten später, der Zug steht jetzt vor Charlottenburg, neue Durchsage: „Werte Fahrgäste, ich würden Ihnen gerne sagen, warum wir hier immer noch stehen, weil ich auch weiterfahren möchte und in der Zentrale nachgefragt habe, aber es kommt einfach keine Antwort. Man will anscheinend heute nicht mir reden.“ Erneut frenetischer Applaus. Und wer noch mehr schöne Zugdurchsagen hören möchte: Bitte ein wenig Geduld, im „Encore“ haben wir auch noch eine aus der U-Bahn. Und hier noch was in eigener Sache: Wir suchen für den Checkpoint eine Projektassistenz – alles Weitere steht hier (für Bewerbungen bitte den Link am Ende der Anzeige nutzen). BER count up Tage seit Nichteröffnung: 2160

Zitat

„Unsere sehr fleißige Abgeordnetenhausfraktion treibt die rot-rot-grüne Landesregierung munter vor sich her…“ … sagt die CDU-Landesvorsitzende Monika Grütters. Wann dieser außergewöhnliche Vorgang zu beobachten ist, sagt sie leider nicht. „Wir haben Regeln in unserer Stadt und ich glaube, wir leben alle lieber in der Stadt, wenn sich alle an die Regeln halten.“ Bürgermeister Stephan von Dassel verteidigt im aktuellen „Straßenfeger“ seinen Kurs der „harten Kante“ gegenüber Zeltlagern von Obdachlosen im Tiergarten. Seit Oktober 2017 gab es in Mitte laut von Dassel 130 Räumungen solcher Lager, 90 Prozent der dabei angetroffenen Menschen kommen demnach aus Polen.

Tweet des Tages

@PolizeiBerlin_E Funkmeldung zum 1. Mai: „Oranienstr. gemeldetes Feuer auf dem Dach ist keins, ist nur ein rauchender Grill.“ Gut so. Wir wünschen guten Appetit.

Berlin heute

Verkehr Der Rosenthaler Weg in Französisch-Buchholz ist in beiden Richtungen zwischen Guyotstraße und Am Nordgraben bis Ende Juni gesperrt (Fußgänger und Radfahrer frei). Für ca. eine Woche ist die Buschkrugallee in Britz stadtauswärts zwischen Blaschkoallee und Teterower Straße auf eine Spur verengt. Bis zum 22. Mai fahren zwischen S-Bhf Friedrichshagen und Altes Wasserwerk Busse, statt Trams. Die Linie 60 wird ab Ahornallee nach Rahnsdorf/ Waldschänke umgeleitet.

Demonstration Vor dem Gesundheitsamt Charlottenburg-Wilmersdorf demonstrieren ca. 60 Menschen in einer „aktiven Mittagspause“ von 11.45 bis 12-45 Uhr „über die Vergütung der Ärztinnen und Ärzte im Öffentlichen Dienst“ (angemeldet vom Marburger Bund, LV Berlin-Brandenburg). „Gegen den Zwang der Lohnarbeit und für ein bedingungsloses Grundeinkommen“ ziehen ca. 300 Protestierende zwischen 13 und 16 Uhr vom Senefelder Platz zum S-Bhf Schönhauser Allee und zurück. Auf dem Forum vor dem Bundeskanzleramt treffen sich um 14 Uhr ca. 50 „Christen aus ganz Deutschland“ zum Gebet „aufgrund der jüngsten antisemitischen Ausschreitungen mit Aufrufen zu Terror und Mord auf deutschen Boden“ (angemeldet von Bambach.Care GmbH & Co. KG).

Gericht Angeklagt vor dem Landgericht wird ein 33-Jähriger, der im Mai 2017 in seiner Köpenicker Wohnung ein Feuer gelegt haben soll, woraufhin es zu einer Explosion kam. Verletzt wurde niemand, die Staatsanwaltschaft geht von einer verminderten Schuldfähigkeit aus (13 Uhr, Turmstraße 91, Moabit, Saal 621). Wegen Mordes muss sich außerdem ein 24-Jähriger verantworten, der im September 2016 in einem Innenhof in Kreuzberg einen 32-jährigen Mann erschossen haben soll. Das Motiv ist noch unklar (9.30 Uhr, Saal 621).

Stadtleben

Essen Aus der südamerikanische Küche wird derzeit am ehesten die peruanische wirklich zelebriert - mit hohem Anspruch, aber dennoch weit entfernt vom Ambiente weißer Tischtücher mit Kristallgläsern auf dem Tisch. Wer also Fisch, respektive Ceviche, und kreative Köstlichkeiten à la frittierte Maniokstäbchen im Chicha probieren möchte, darf harte Holzhocker und wuselige Enge nicht scheuen. Dafür landen erfrischend säuerlich-scharfer Adlerfisch mit Süßkartoffelwürfeln, gelbem Chili, Zwiebeln und geröstetem Mais (12,50 Euro) auf dem Teller. Aus der warmen Abteilung erfreut der marinierte Schweinebauch auf Bananenpüree mit enormer Aromenfülle, berichtet Bernd Matthies über das Neuköllner Trendlokal in der Friedelstraße 34 (U-Bhf Schönleinstraße, Mi-So ab 18 Uhr, barrierefrei).

Trinken Für die Koffein-Infusion nach dem langen Wochenende lohnt ein Schlenker in die Wühlischstraße 12 in Friedrichshain (Bhf Ostkeuz): Dort hat im April das Kaffee Ingwer aufgemacht, eine vegane Trink- und Snackstätte, die im gewohnt urbanen Holz-Glas-Used-Look Smoothies, Stullen (z.B. mit Avocado, Zitronensaft, Meersalz und schwarzem Sesam) und vor allem Kaffee mit Hafer-, Soja- oder Mandelmilch anbietet - extra für frühe Vögel (öffnet um 8 Uhr).

ANZEIGE

Bei über 150 joycard-Partnern zahlen Sie in Berlin beliebig oft den halben Preis. Beispielsweise in Restaurants, Cafes, Bars, Theater Kosmetikstudios, Friseursalons und vielen mehr. Aktion: Mit dem Gutscheincode „checkpoint“ jetzt nur 44,95 € / Jahr statt sonst 59,95 €. Jetzt bestellen auf joycard.de

Berlinbesuch den neu eröffneten Müggelturm in Köpenick zeigen. Einst ein Wahrzeichen von Ost-Berlin, lag der Turm auf dem Müggelberg zwei Jahrzehnte verschlossen und vom Verfall bedroht im Dornröschenschlaf. Seit gestern kann in knapp 30 Metern Höhe wieder eine baumwipfelfreie Aussicht bis Berlin genossen werden (geöffnet täglich von 10-20 Uhr, vier Euro Eintritt). Matthias Große hat den Bau für mehrere Millionen umfassend saniert, dank Denkmalschutz ziemlich DDR-getreu, dazu barrierefrei und ab Juli mit einer Ladestation für E-Bikes. Auch eine extra Terrasse für Ausflügler mit Hunden ist geplant - fehlt nur noch der Außenanstrich, Farbton: Eierschale.

Geschenk Mehrfach hat Fabian Weiss bereits Checkpoint-Leser verzaubert, jetzt will der Magiermeister sein Wissen weitergeben: Im Mai eröffnet seine Zauberschule „WunderAkademie“ in Steglitz. Was es damit auf sich hat, erfahren Interessierte morgen Abend ab 19 Uhr in einem Infoabend im Vierraumladen in der Cranachstraße 46(Eintritt frei, Anmeldung erforderlich unter info@wunderakademie.de) - ganz Mutige können bei uns zwei Freikarten für einen der erste Kurse im Wert von 99 Euro gewinnen (bis 12 Uhr).

Neu im Hamburger Bahnhof ist "Hello World". Die Ausstellung zeigt auf 10.000 Quadratmetern, wie die Kunst des 20. Jahrhunderts aus globaler Sicht aussehen kann. Bis 26. August, Invalidenstraße 50-51, Di-Fr 10-18 Uhr, Do bis 20 Uhr, Sa-So 11-18 Uhr

ANZEIGE

Was muss sich ändern in Berlin? Lesen Sie jetzt die digitale Sonderausgabe zur Serie: Gastbeiträge für eine Verwaltungsreform.

Last-Minute-Tickets sind noch zu haben für eine griechische Musiklegende im Kino Babylon Mitte: Mikis Theodorakis wird bei der Filmpremiere von „Dance Fight Love Die“ dabei sein - ein Roadmovie über sein Leben und Werk, gedreht von 1987 bis 2017 von Asteris Kutulas. Beginn ist um 19 Uhr, der Eintritt kostet 12 Euro - wir verlosen zwei Freikarten (bis 12 Uhr).  Neu ist eine zweite Spielstätte vom Kino Lichtblick in Prenzlauer Berg. In der Schliemannstraße 15 eröffnet heute (in Kooperation mit dem Café Chaostheorie) der Saal 2 mit dem Roadmovie „Mädchen im Koffer“ (18 Uhr), der Komödie „Mann im Spagat“ (20 Uhr) und Truffauts „Sie küssten und sie schlugen ihn“ (22 Uhr). Damit ist die Ausrichtung klar: Gezeigt werden Arthouse-Filme, Dokumentationen und Klassiker.  Karten sichern fürs HAU: Mit einem BBQ beginnt am 30. Mai im Hof des HAU1 das Festival „Detroit - Berlin: One Circle“. Neben künstlerischen und städtepolitischen Bezügen zwischen beiden Städten wird auch die Geschichte des Techno untersucht. Tickets gibt´s hier.  Noch hingehen, denn das Programm der AdK zur „Alternativen Musik und Kunst nach 1968“ endet am Sonntag.

Das Stadtleben heute zusammengestellt von: Stefanie Golla.

Berliner Gesellschaft

Geburtstag - Thomas Billhardt (81), Fotograf und Publizist / Florian Dörstelmann (51), für die SPD im AGH / Joachim "Jochen" Esser (67), ehem. für die Grünen im AGH (1999-2016) / Michael Gspurning (37), ehem. Fußballer bei Union (bis Jan 2018) / Fabian Lustenberger (30), Mittelfeldspieler bei Hertha / Tilman Rammstedt (43), Schriftsteller Gestorben - Hans-Georg Funke, * 2. Juni 1944 / Günther Hamann, * 26. November 1927 / Adina Marks, * 20. Februar 1950 / Susanne Schentke Stolperstein - Heinz Joachim Glatt, geboren heute vor 95 Jahren, wurde am 12. Oktober 1942 in Auschwitz ermordet. Vor seiner Flucht nach Belgien, seiner Inhaftierung anschließenden in Mechelen und seiner Weiterdeportation nach Auschwitz am 15. August 1942, lebte er in der Annenstraße 3 in Mitte.

Vor zehn Jahren peitschte Zyklon Nargis meterhohe Wellen durch das Irrawaddy-Delta. Die Folgen des Sturms sind nicht mehr zu sehen. Doch entlang der weitverzweigten Flüsse in Myanmar begleiten sie die Menschen noch jeden Tag. Lesen Sie die Reportage von Richard Licht heute auf Seite 3 im Tagesspiegel und im E-Paper.

Encore

So, und zu guter Letzt wie versprochen noch was aus der „Berliner Liste“: In der U2, Durchsage des Fahrers: „Meine Damen und Herren, hier spricht der Kapitän. Wir befinden uns auf dem Landeanflug auf den Theodor-Heuss-Platz. Wir bedanken uns, dass Sie BVG gewählt haben und hoffen, Sie bald wieder begrüßen zu dürfen.“ Wenn jetzt demnächst in der U-Bahn noch Tomatensaft serviert wird, bekommt die BVG sicher auch eine Landegenehmigung vom BER.

Ich wünsche Ihnen einen guten Start in den Tag, bis morgen früh, Ihr Lorenz Maroldt PS: Wenn Sie den Checkpoint weiterempfehlen möchten: zur Anmeldung geht's hier. Updates sowie aktuelle Kommentare zum Tagesgeschehen finden Sie bei Twitter unter @LorenzMaroldt. Den Tagesspiegel gibt es auch als E-Paper - jetzt 30 Tage lang im Probe-Abo testen. Oder Sie probieren zwei Wochen die gedruckte Ausgabe. Sie möchten den Checkpoint als Werbeträger nutzen? Unsere Anzeigenabteilung berät Sie gern zu Format und Preisgestaltung.

Newsletter empfehlen:

Datenschutz |  Kontakt |  Impressum

Verlag Der Tagesspiegel GmbH, Askanischer Platz 3, 10963 Berlin Geschäftsführer: Florian Kranefuß (Sprecher), Farhad Khalil, Ulrike Teschke Chefredakteure: Stephan-Andreas Casdorff, Lorenz Maroldt AG Charlottenburg HRB 43850, UID: DE 151725755 Verantwortlich im Sinne von §55 Abs. 2 RStV: Lorenz Maroldt Redaktion: Stefanie Golla, Mitarbeit: Maria Kotsev für redaktionelle Inhalte: checkpoint@tagesspiegel.de für Fragen zum Datenschutz & technischen Problemen: support-newsletter@tagesspiegel.de für Anzeigen: Verlag Der Tagesspiegel GmbH, anzeigen-online@tagesspiegel.de

Um den Newsletter abzubestellen, klicken Sie bitte hier: Newsletter abbestellen