BlackRock will be offering its institutional customers access to cryptocurrency through a partnership with Coinbase, starting with Bitcoin.