Cancer caregivers have the important job of communicating with their loved one's care team.