Abschied mit Rosen • Wo ist Benko? • Podcast-Kanzler

Kolumne von Cathrin Kahlweit • „Heast“ • Kulturerbe Würstelstände

‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ Zur optimalen Darstellung empfehlen wir Ihnen die Browserversion 6. Dezember 2024 SZ Österreich Cathrin Kahlweit SZ-Korrespondentin in Wien Liebe Leserin, lieber Leser, ich hatte Ihnen ja schon mehrmals die ganze Geschichte der Liebesbotschaften im Volksgarten versprochen, die sich im Sommer, zugegeben, besser erzählt, wenn die Rosen in voller Blüte stehen. Aber irgendwie wurde ich immer wieder von aktuellen Nachrichten unterbrochen. Und weil auf der anderen Straßenseite, vor dem Rathaus am alljährlichen Weihnachtsmarkt, derzeit wieder der „Herzerlbaum“ so schön rot und kitschig illuminiert ist, passen die Botschaften aus dem winterlichen Park jetzt sehr gut dazu. Wiener wissen das natürlich eh: Mehr als 400 Rosensorten stehen auf dem von den Österreichischen Bundesgärten verwalteten Areal. Wer will, kann für fünf Jahre eine Patenschaft übernehmen – und sich auf Wunsch dort mit einem Schild mit persönlicher Widmung verewigen. Meine Familie hat das mal für mich getan; ich wurde unter Vorspiegelung falscher Tatsachen auf einen Spaziergang in den Volksgarten gelockt – und stand plötzlich vor einer quasi öffentlichen Liebeserklärung. Ich gestehe, ich habe Tränen der Rührung verdrückt. Das hatte schon was. Die Tafeln an den Rosen sind ein einziges, großes, teils sprachlich verunglücktes, teil urkomisches, teils unfassbar romantisches Poesiealbum. Man kann auf diese Weise Hochzeitsanträge machen, den Eltern zur Silberhochzeit gratulieren, an geliebte Tote erinnern oder auch nur Stars, die man verehrt, lobpreisen. Manchmal bummele ich herum und suche neue Lieblingstafeln, und das sind nicht die, die ewige Liebe schwören. Aktuell ist das der „Bussibär“, der seiner „Schatzfrau“ ausrichtet, er sei nicht ihr erstes Date. Aber er hoffe doch sehr, ihre letzte Liebe zu sein. Und das Memento mori von „S&M forever“: „You are everywhere except right here. And it hurts.“ Aus einem Song der Band Wanda geklaut ist: „Liebster Reinhard! Mein Herz aus Marzipan fängt zum Brennen an für Dich. Deine Leichtigkeit.“ Wer hinter der „Leichtigkeit“ steckt, werden wir nie erfahren; die Botschaften sind natürlich anonym. Und rätselhaft für immer bleibt: „Ody, ich liebe Dich. Verzeihen Sie mir. Eure René.“ Hinter jeder Nachricht steckt eine Geschichte. Und wenn die fünf Jahre um sind, schicken die Bundesgärten das Taferl an den Rosen-Paten, der auch Teil der Geschichte ist. Meines, das mein Mann mir weitergereicht hat, steht bei mir im Regal daheim in Bayern, wo ich lebe, wenn ich nicht als Korrespondentin in Österreich und Osteuropa unterwegs bin. Es erinnert mich immer an Wien. Und das muss es auch. Denn: Das war’s, ich bin raus. Dies ist mein letzter Newsletter aus Österreich, ich beende Ende des Jahres meine Tätigkeit für die Süddeutsche Zeitung. Es war mir eine Ehre. Hiermit lege ich Ihnen meine Nachfolgerin Verena Mayer sehr ans Herz. Sie ist eine großartige Journalistin und eine exzellente Österreich-Kennerin. Ich selbst werde mit einem Bein in Wien bleiben, weiter unter anderem am Burgtheater und am Bruno-Kreisky-Forum für Internationalen Dialog moderieren und Gesprächsreihen betreuen, und sicher auch weiterhin schreiben. Und sehen, was mir das Leben an Abenteuern wahlweise schenkt – oder in den Weg stellt. Bleiben Sie der SZ und Zeitungen generell gewogen. Sie sind ein unersetzliches Kulturgut und Kernstück der Demokratie. Herzliche Grüße! Ihre Cathrin Kahlweit ANZEIGE Neues aus Österreich Wo ist René Benko eigentlich gerade? Der Tiroler Unternehmer soll „einer der Förderer“ einer kriminellen Vereinigung in Italien gewesen sein, werfen ihm Ermittler in Trient vor. Was dahintersteckt. Zum Artikel Wie ich lernte, dem Krampus zu trotzen Gruselig verkleidete Männer marodieren durch die Straßen. Sind solche Winterbräuche noch zeitgemäß? Eher nicht. Aber ein Fest sind sie doch. Von Teresa Präauer Zum Gastbeitrag „Brutal oasch“ Das Comeback mit 35 Jahren war Marcel Hirschers Herzensprojekt, jetzt endet es mit einem Kreuzbandriss im Training. Kurz gibt er einen Einblick in seine wahre Gefühlswelt. Zum Artikel Ein Wort reicht für ausschweifende Konversationen „Heast“ als „Jugendwort des Jahres“ zeigt: Was heute cool ist, wurde schon von den Großeltern verstanden. Aber kann man es nicht auch übertreiben mit der sprachlichen Brücke zwischen Jung und Alt? Zum Artikel Weitere Neuigkeit aus Österreich: Fußball Spielerinnen mit Waffe bedroht? Funktionär tritt zurück Politik in Österreich Zaudern und Zögern Die Koalitionsverhandlungen stehen zehn Wochen nach der Nationalratswahl immer noch am Anfang. Und die FPÖ setzt weiter darauf, dass sie scheitern. Zum Artikel Wer will den Kanzler hören? Bundeskanzler Karl Nehammer hat jetzt einen Podcast, Titel: „Karl, wie geht's?“ Über sein Befinden spricht er dort weniger, dafür monologisiert er gern. Zum Artikel ANZEIGE Mein Österreichisch Haberer Freund, Kumpan Peter Burkhardt , München Es gibt vieles, was Österreich einzigartig macht, zum Beispiel die Sprache. An dieser Stelle veröffentlichen wir Lieblingsbegriffe von Leserinnen und Lesern. Welches österreichische Wort mögen Sie besonders gerne? Verraten Sie es uns bitte per E-Mail an oesterreich@sz.de 4 Wochen für 0,99 € testen Lernen Sie SZ Plus im Probeabo kennen. Unverbindlich und ohne Risiko. Mehr erfahren Faktor zehn Eines wissen fast alle: In Deutschland leben etwa zehnmal mehr Menschen als in Österreich. Wie sieht es bei anderen Vergleichen aus? Folge 37: Bares ist Wahres Die Österreicherinnen und Österreicher hängen am Zahlen mit Münzen und Scheinen. Einer Analyse der Boston Consulting Group zufolge gab es 2023 pro Kopf 300 Transaktionen ohne Bargeld. In Deutschland waren es geringfügig mehr: Hier wurde 304 Mal mit Kreditkarte, Debit-Karte oder Smartphone bezahlt. Damit sind beide Länder im EU-Vergleich im hinteren Drittel. Besonders affin fürs digitale Zahlen sind die Norweger (815 Transaktionen). Österreich vs. Deutschland: Wo steht welches Land besser da? Testen Sie jetzt Ihr Wissen im interaktiven Quiz. Österreich in der Kulturwelt Wie man das Alter aushält Auf der Theaterbühne begeisterte sie jahrzehntelang das Münchner Publikum, ihr Kinofilm „Toni und Helene“ ist nun Comeback und Abschied zugleich: Christine Ostermayer hat ein langes Schauspielleben hinter sich. Privat tritt sie für Sterbehilfe ein. Zum Artikel „Der wahre Grund ist ein anderer“ Marina Davydova war bis vergangene Woche Schauspieldirektorin der Salzburger Festspiele. Jetzt klagt sie gegen ihre Entlassung wegen einer nicht angemeldeten Nebentätigkeit. Zum Artikel ANZEIGE Kulinarik in Österreich Wo das Oaschpfeiferl auf die Eitrige trifft Die Wiener Würstelstände sind jetzt immaterielles Unesco-Kulturerbe. Womit haben sie das verdient? Zum Artikel Schließen Sie hier ein digitales Probe-Abo ab und laden Sie sich die digitale SZ am Wochenende inkl. Österreich-Ressort freitags von 19 Uhr an in der App herunter oder lesen Sie die Ausgabe im Browser. Empfehlen Sie diesen Newsletter weiter Wir freuen uns über Ihre Anregungen Zur Startseite von SZ.de Zur Übersichtsseite der SZ-Newsletter Ihre Newsletter verwalten Entdecken Sie unsere Apps: Folgen Sie uns hier: Impressum: Süddeutsche Zeitung GmbH, Hultschiner Straße 8, 81677 München Tel.: +49 89 2183-0, Fax: +49 89 2183 9777 Registergericht: AG München HRB 73315 Ust-Ident-Nr.: DE 811158310 Geschäftsführer: Dr. Christian Wegner (Vors.), Johannes Hauner, Dr. Karl Ulrich Copyright © Süddeutsche Zeitung GmbH / Süddeutsche Zeitung Digitale Medien GmbH. Hinweise zum Copyright Sie erhalten den Newsletter an die E-Mail-Adresse newsletter@newslettercollector.com. Wenn Sie den „SZ Österreich“-Newsletter nicht mehr erhalten möchten, können Sie sich hier abmelden. Datenschutz | Kontakt