Brandless, a direct-to-consumer essentials company, is expanding its category line to pet and baby products. For the first time as well, some products will cost $9--a change from the brand's signature $3 price tag. The news comes right after Brandless introduced a subscription service, in which customers can get some items on a reoccurring basis....