The beauty queen wife of Mexican drug kingpin Joaquin “El Chapo” Guzman will remain behind bars for now on federal charges that she played an integral role in her husband’s sprawling drug trafficking operation, a judge ordered Tuesday.