Rochester Mayor Lovely Warren on Monday fired Police Chief Le’Ron Singletary over his department’s handling of the death of Daniel Prude — less than a week after the top cop announced his intention to retire at month’s end.