New Jersey Federal Judge Esther Salas — whose son was killed two weeks ago in a hail of gunfire at their home — said the college student died trying to protect his father, who was also wounded in the ambush.