The ruling could cause a delay in Chauvin’s trial for the death of George Floyd, which is set to start on Monday.