The Jan. 6 investigation committee is reportedly ready to seek a referral for criminal contempt if the Trump adviser doesn’t appear for testimony Thursday.