Si vous ne pouvez pas lire cet email, allez ici / If you have trouble reading this email, go here
Hassan Hajjaj, du 4 juillet au 27 août | |
Originaire du Maroc, Hassan Hajjaj vit entre Londres et Marrakech. Il allie la tradition et la 'customisation', donnant son interprétation des marques de luxe ou populaires en capturant avec son objectif le dynamisme, l’humour et la spontanéité de ses proches. | | Born in Morocco, Hassan Hajjaj splits his time between London and Marrakech. He combines tradition and 'customization', interpreting popular and luxury brands in his own way by capturing the energy, humor and spontaneity of his circle of friends. |
art agenda
colette accueille la première collection de Justin O'Shea pour la légendaire maison italienne Brioni.
La collection du défilé d’hier est déjà disponible chez colette en avant-première mondiale ! | | colette welcomes Justin O'Shea’s first collection for the legendary Italian fashion house Brioni.
The pieces presented in yesterday's fashion show are now available at colette in worldwide pre-release! |
homme musique
Nancy Gonzalez, la créatrice de sacs luxueux 'Made in Colombie' s'associe avec l'artiste KAWS pour une collection capsule de sacs et pochette en crocodile, séries limitées à 15 exemplaires numérotés.
Ne manquez pas les produits dérivés de son exposition au Yorkshire Sculpture Park ainsi que que sa peluche BFF (Best Friend Forever) et autres goodies de sa collaboration avec Central Embassy à Bangkok. | | Nancy Gonzalez, the creator of luxury 'Made in Colombia' handbags, is partnering with artist KAWSfor a limited edition capsule collection of crocodile bags and clutches.
In addition, make sure not to miss products inspired by his exposition at the Yorkshire Sculpture Park along with his BFF plush and other goodies from his collaboration with Central Embassy in Bangkok. |
femme sacs art
femme vêtements piercing
C'est sur lui qu'on parie cette saison, le Pierce de J.W Anderson, le prochain It Bag. | | We’re betting on it to be the next It bag: the Pierce by J.W Anderson. |
femme sacs piercing
Sacs, chaussures ou chapeaux, apportez une touche de rouge éclatante à votre tenue. | | With bags, shoes and hats… bring a touch of bright red to your outfit. |
homme femme street
Joshua Sanders, Sacai, Christian Dada, Mr Gentleman, Ganryu... Cette saison, le célèbre Bomber MA-1 inspire les créateurs qui le déclinent sous toutes ses formes. | | Joshua Sanders, Sacai, Christian Dada, Mr Gentleman,Ganryu... This season, the famous Bomber MA-1 inspires designers who invent it in many forms. |
homme vêtements chaussures sacs accessoires
homme vêtements chaussures sacs accessoires
Découvrez les créations twistées de Maria Black, Margiela, Repossi, Delfina Delettrez, Stone, Luis Morais, Inez & Vinoodh, Lara Melchior ou encore Charlotte Chesnais. | | Check out the twisted creations of Maria Black, Margiela, Repossi, Delfina Delettrez, Stone, Luis Morais, Inez & Vinoodh, Lara Melchior and Charlotte Chesnais. |
bijoux
Didier Dublot by Julia Restoin Roitfeld | |
Pour sa première collection de joaillerie en collaboration avec Didier Dubot, Julia Restoin Roitfeld dévoile une esthétique délicate et audacieuse qui révèle la dualité d'une femme moderne. En exclusivité. | | For her first jewelry collection in collaboration with Didier Dubot, Julia Restoin Roitfeld unveils a delicate and bold aesthetic that portrays the duality of the modern woman. Exclusively at colette. |
bijoux
Découvrez les masques secs de Nannette de Gaspé et pour l'occasion rencontrez et suivez les conseils beauté de la fondatrice de la marque le 5 Juillet, de 14h à 18h30. | | Discover Nannette de Gaspé’s dry masks and receive advice from the brand’s founder on July 5th, from 2 PM until 6:30 PM. |
beauté visage
Le 7 Juillet, de 14h à 18h30, venez découvrir le coiffant 'Dry Texturizing Sray' de Oribe et rencontrez la hair stylist Nina Olivet qui dévoilera ses conseils coiffure. | | On July 7th, from 2 PM until 6:30 PM, discover the 'Dry Texturizing Spray' by Oribe and meet the hair stylist Nina Olivet who will share her hair advice. |
beauté cheveux
Découvrez Claudius, un soin 'haute-couture' issu à 99% de source naturelle et 100% non toxique. Une combinaison de 19 actifs ultra-concentrés. Un soin réparateur et anti-âge qui active la régénération cellulaire, restaure la fermeté et l'élasticité de la peau. | | Discover Claudius, an 'haute couture' treatment that’s 99% naturally sourced and 100% non-toxic. A combination of 19 highly concentrated active ingredients. A restorative anti-aging treatment that activates cell regeneration and restores the skin’s firmness and elasticity. |
beauté visage
Basée à Woodstock, la marque Willow Mayor propose des cosmétiques fabriqués à partir d'ingrédients naturels, sans parfum de synthèse, colorants et additifs. | | Based in Woodstock, the brand Willow Mayor offers cosmetics made from natural ingredients, no synthetic fragrances, colorants or additives. |
beauté ongles
Les indispensables de l'été | |
Changement de saison, changement de routine beauté, retrouvez les indispensables de votre été. | | Change of season, change of beauty routine, find your summer must-haves here. |
beauté
S'well, la compagnie de bouteille qui lutte contre le plastique collabore avec le photographe Gray Malin pour une série dédiée à la plage et à l’été. S'well conserve les boissons fraiches pendant 24h et chaudes pendant 12h. | | S'well, the bottle company fighting against plastic is working with the photographer Gray Malin for a special series dedicated to the beach and summer. S'well keeps drinks cold for 24 hours and warm for 12 hours. |
design water-bar
Italia Independent x Jeremy Scott | |
Le savoir-faire et la qualité d’Italia Independent s’allient avec le style pop ultra décalé de Jeremy Scott pour une collection résolument nineties. En avant-première chez colette. | | The expertise and quality of Italia Independent teams up with Jeremy Scott's quirky pop aesthetic for 90's inspired capsule collection. Exclusively at colette. |
design lunette jeremy scott
hi-tech son casque audio
Pour toutes les oreilles, les nouveaux Intra sans fil. À decouvrir en blanc, bleu et noir. | | A treat for the ears: the new wireless Intra. Available in white, blue and black. |
hi-tech son casque audio
Le Paris Saint Germain ouvrira un pop-up store à Los Angeles durant sa tournée américaine. A cette occasion, colette proposera une sélection de produits disponibles exclusivement sur Fairfax et chez nous.
| | Paris Saint Germain will open a pop-up store in Los Angeles during their US tour. For the occasion, colette will offer a selection of products available exclusively on Fairfax and here in Paris. |
street sneaker football sport
La marque spécialisée dans les chaussures bateaux Sperry présente une nouvelle collection créée en hommage au film mythique Les Dents de la Mer !
| | The brand specialized in boat shoes Sperry presents a new collection created in tribute to the legendary movie Jaws! |
street sneaker chaussures
CD - Get a Room! Dig Out Your Spade vol.3 (avant-première) | |
Le duo parisien revisite la New Wave et la chanson française dans un même éclat de BPM. Une compilation en série limitée, en avant-première chez colette. | | The Parisian duo revisits the French New Wave and French classics in one go. A limited edition compilation in pre-release at colette. |
musique
CD - Qui êtes-vous Polly Magoo - Bande Originale (Japan import) | |
Pour les 50 ans du mythique film Qui êtes-vous Polly Magoo, le label japonais Rambling a eu la bonne idée de re-sortir la bande originale du film de William Klein, où l’on croise Serge Gainsbourg, Michel Colombier et Michel Legrand. | | For the 50th anniversary of the legendary film Who Are You Polly Magoo, Japanese label Rambling had the good idea to re-release the original soundtrack by William Klein, where you find Serge Gainsbourg, Michel Colombier and Michel Legrand. |
musique
Nouveau projet musical de l’équipe du Perchoir, nid de création pour oiseaux de nuit, ce beau vinyl présente 10 oeuvres originales et remix. A picorer chez colette en avant-première. | | New musical project from the team behind Perchoir, a creative nest for night owls, this beautiful album presents 10 original works and remixes. Peck at it at colette in pre-release. |
musique
Nouvelle édition du mix colette de l’été, où l’on aime se perdre dans les latitudes tropicales de l’été en pente douce. | | New edition of colette’s summer mix, where we get lost in the tropical latitudes of summer. |
musique podcast
Antoine Legrand Portraits | |
Esthétique visuelle, concise, humour et sarcasme, narration enlevée, ce sont vingt ans de carrière et de création qui sont concentrés dans cette première monographie. | | Visual aesthetic, concise, humor and sarcasm, narration removed, twenty years of creativity are concentrated in this first monograph. |
culture livre photo mode
Seeing Things A Kid's guide to looking at Photographs by Joel Meyerowitz | |
Une introduction emplie de joie enfantine et merveilleuse, un guide qui enseigne à transformer son regard sur les choses ordinaires en moments riches de sens en compagnie du maître, Joel Meyerowitz. | | An introduction full of childlike joy, a guide that transforms the way you look at ordinary things into moments of rich meaning, with Joel Meyerowitz. |
culture livre photo guide
Œuvre très originale, squelettes méticuleusement reconstitués de fleurs, une réflexion sur la beauté, la fragilité et la complexité de la vie. | | A very original work, a meticulously reconstructed skeleton made from pressed flowers, a reflection on the beauty, fragility and complexity of life. |
culture livre photo art
Créée en janvier 2015, UMA lance aujourd’hui sa gamme d’infusions et thés glacés : Thé vert et Thé noir. 100% naturelles, délicatement infusées. | | Created in January 2015, today UMA is launching its range of herbal and iced teas: green tea and black tea. 100% natural, delicately infused. |
water-bar
A l’occasion de la sortie du film Comme des Bêtes, le 27 juillet, colette propose une collection de produits en l’honneur des 'animhéros' : Max, Chloe, Gidget et Buddy. Tee-shirts par Fabric Flavours pour homme, femme, enfant et chiens ! Mugs, housses iPhone 6 et 6Plus Casetify, bonbons et autres surprises seront au rendez-vous ! | | On the occasion of the release of the film The Secret Life of Pets, on July 27th, colette offers a collection of products in honor of the "animhéros": Max, Chloe, Gidget and Buddy. T-shirts by Fabric Flavours for men, women, children and dogs! Mugs, iPhone 6 and 6Plus Casetify covers, candies and other surprises await you! |
Les soldes SS16 continuent sur colette.fr ! | |
Ouvert du lundi au samedi de 11h à 19h. 24h/24h online
Open Monday to Saturday from 11 am to 7 pm. 24/7 online Pour vous DESABONNER merci de suivre ce lien depuis votre boîte mail : DESABONNEMENT.
Veuillez nous excuser si ce message ne vous était pas destiné. Votre adresse email ne sera jamais transmise à un tiers. To UNSUBSCRIBE, please follow this link from your mailbox: UNSUBSCRIBE.
We apologize if this message has reached you by error. We will never sell or rent your email address. |
