A southeast Queensland family daycare provider has been caught out allegedly ripping off taxpayers through cramming too many children into classes and failing to pass on rebates.