In a complaint reviewed on Friday, eight poll challengers in Michigan allege that the cease and desist letters they received from Dominion harmed and damaged them.