While speaking about abortion access last week, President Biden told the story of a 10-year-old girl