Laden...
INFOBRIEF DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE (E-DaF-Info)
20. JAHRGANG Nr. 9/2017
Eine Serviceleistung im Auftrag des Instituts fr Internationale
Kommunikation e.V. in Dsseldorf und Berlin
http://www.iik-deutschland.de/
ISSN 1439-3603 (E-Mail-Infobrief)
ISSN 1439-3611 (Internet-Archiv)
Archiv: http://www.deutsch-als-fremdsprache.de/infodienst
-----------------------------------------------------------
------------------------*BERBLICK*------------------------
Vorwort: Rabatt E-Learning-Fortbildung
01 Anzeige: Neubearbeitung: Im Beruf Neu B1+/B2 - ideal fr
Berufssprachkurse
02 Unterrichtsmodul: Deutschsprachige Musik - Marteria,
"Das Geld muss weg"
03 Ressourcen: Fachportale und Websites zu EU-Projekten
04 Anzeige: Fortbildungsprogramm von g.a.s.t.: Workshops fr
Sprachlehrkrfte, Sprachprferinnen und -prfer
05 Unterrichtstipp: Deutschland neu definiert - Landeskundliche
Fragen und phonetische bungen
06 Anzeige: Deutschkurse in Dsseldorf und Berlin
07 DaF- und DaZ-Szene: Deutschlernen ist "in" - eTwinning-Wochen
- DAFWEBKON 2018: Call for Abstracts - Neues vom IDV -
Sprachdosis - Deutschsprachige Filme neu im Kino
Impressum/Abonnement
--> Die Ausgabe des Infobriefs im Webarchiv:
http://www.deutsch-als-fremdsprache.de/infodienst/
-----------------------------------------------------------
-------------------------*VORWORT*-------------------------
Dsseldorf, 11. September 2017
Guten Tag zusammen,
mit einem Angebot speziell fr kurzentschlossene E-DaF-
Leser*innen melden wir uns aus der - in Deutschland eher khl
ausgefallenen - Sommerpause zurck:
Nach dem komplett ausgebuchten Augustworkshop "Methoden des E-
Learning: Tablets, Apps & Web 2.0 im Deutschunterricht" am IIK
Dsseldorf sind bei der Wiederholung der Fortbildung Ende
September noch einige Pltze frei. Wer sich jetzt fr die
Fortbildung entscheidet, erhlt einen Rabatt von 100 auf die
Kursgebhren und zahlt nur 490 . Die Fortbildung findet vom 25.
bis 29.09. am IIK Dsseldorf statt:
http://www.iik-duesseldorf.de/archiv/2017/kurse/09fic55/programm.php
Ansonsten wirft auch die 45. Jahrestagung Deutsch als Fremd- und
Zweitsprache ihren Schatten voraus. Sie findet vom 5.-7. April 2018 an der
Universitt Mannheim bzw. im Mannheimer Schloss statt. Die
Themenschwerpunkte, u.a. "Deutsch in der Welt" finden sich hier, die Calls
dazu werden voraussichtlich nchste Woche verffentlicht:
http://www.fadaf.de/de/aktuelles/
Freundliche Gre vom Rhein
Andreas Westhofen und Matthias Jung
Mailadresse: online-redaktion @ deutsch-als-fremdsprache.de
(Adresse als Spamschutz zerlegt - einfach zusammensetzen)
Redaktionsschluss Ausgabe 10/2017: 13.10.2017
-------------------------*ANZEIGE*-------------------------
01* Neubearbeitung: Im Beruf Neu B1+/B2 - ideal fr
Berufssprachkurse
-----------------------------------------------------------
In Krze erscheint die Neubearbeitung Im Beruf Neu B1+/B2. Das
Lehrwerk macht rundum fit fr den Arbeitsalltag in einem
deutschsprachigen Land. Die Neubearbeitung wurde um weitere
berufsspezifische Themen und Situationen ergnzt. Es entspricht
damit nun genau dem neuen Curriculum der bundesweiten
berufsbezogenen Deutschsprachfrderung. Weitere Informationen und
Leseproben finden Sie unter:
https://www.hueber.de/im-beruf-neu/
-------------------*UNTERRICHTSMODUL*----------------------
02* Deutschsprachige Musik: Marteria, "Das Geld muss weg"
-----------------------------------------------------------
Marteria kann mit 35 Jahren schon auf ein spannendes Leben zurck
blicken. In seiner Heimatstadt Rostock brachte er es vom
Fuballfan bis zum Spieler in der U-17-Nationalmannschaft des
Deutschen Fuballbundes. Danach arbeitete er als Fotomodell in
New York und absolvierte eine Schauspielschule in Berlin.
Musikalisch gab es aber immer nur einen Weg fr ihn: HipHop.
Inzwischen zhlt Marteria zu den festen Gren des
deutschsprachigen HipHop.
Zum Beitrag: http://iik.eu/s/U
---------------------*RESSOURCEN*-------------------------
03* Fachportale des IIK e.V.:
Didaktisierungen, Datenbanken, Diskussionsforen
-----------------------------------------------------------
** bungsdatenbank mit didaktisierten Ressourcen:
http://www.deutsch-als-fremdsprache.de/daf-uebungen/
** Forum fr Stellenangebote und Honorarttigkeiten:
http://www.deutsch-als-fremdsprache.de/austausch/forum/list.php?6
** Diskussionsforen: Stellengesuche, Arbeitsmarkt, Fachdiskurs,
Mailaustausch, Sprachberatung
http://www.deutsch-als-fremdsprache.de/austausch/forum/index.php
** E-Mail-Partner-Datenbank:
http://www.deutsch-als-fremdsprache.de/austausch/emaildatenbank/
** Der deutsche Satz - Syntax interaktiv fr DaF:
http://www.deutsch-als-fremdsprache.de/syntax/
** Kommentierte Webliographie Wirtschaftsdeutsch (KWW):
http://www.wirtschaftsdeutsch.de/webliographie/index.php3
** Lehrmaterialien berufsbezogener Deutschunterricht:
http://www.wirtschaftsdeutsch.de/lehrmaterialien/index.php
** Module fr Fach- und Berufssprachen, Schwerpunkt DaF:
http://www.idial4p-center.org/
-----------------------------------------------------------
EU-Projekte mit Beteiligung des Instituts fr Internationale
Kommunikation e.V. (IIK) in Dsseldorf und Berlin
-----------------------------------------------------------
** Sprachbegleitung einfach machen!
-> Zahlreiche Materialien, Webinare, Videos, Blog fr
(ehrenamtliche) Sprachlernbegleiter/innen; auch mit Beteiligung
des IIK:
https://wb-web.de/aktuelles/positiver-erster-kontakt-zu-deutsch-ist-entscheidend.html
https://wb-web.de/dossiers/sprachbegleitung-einfach-machen.html
** IDIAL4P: Online-Center fr fach- und berufsbezogenes Deutsch
-> Materialien: Fachsprachenmodule, Methodisch-didaktische
Handreichungen, Lerntipps fr Lerner, Test zur Selbstberprfung:
http://www.idial4p-projekt.de/
** BID (Betreuerinnenqualifizierung in Deutsch):
-> Entwicklung eines berufsbegleitenden mehrsprachigen Portfolios
fr Pflegehaushaltshilfen zur Weiterentwicklung der
Deutschkenntnisse:
http://www.bid-projekt.eu
** Lingu@network worldwide:
-> Website mit Ressourcendatenbank zum Lehren und Lernen von 26
(!) Fremdsprachen und Diskussionsforen dazu:
http://www.linguanet-worldwide.org
** Idial: Interkultureller Dialog durch regionalisierte Lehrwerke
-> Materialien: Regionalisierte Lehrwerke, interkulturelle
Dossiers, Lehrerfortbildungsmodule, wissenschaftliche Artikel:
http://idial-projekt.de/
** DaF-Netzwerk: Europisches Netzwerk DaF
-> EU-Lehrmaterialien und EU-Projekte:
http://www.daf-netzwerk.org/
-----------------------------------------------------------
Unterrichtsmaterial des Monats
-----------------------------------------------------------
Aus den Fachportalen und EU-Projekten unter Beteiligung des IIK
e.V. stellen wir Ihnen jeden Monat ein Beispiel vor.
** Deutsch fr Haushaltspflegehilfen:
Selbsteinstufungstests, Lernmodule und Info-Dossiers - ein
Selbstlernportfolio zum kostenlosen Herunterladen
zusammengefasst:
https://www.bid-projekt.eu/index.php/de/276
-------------------------*ANZEIGE*-------------------------
04* Fortbildungsprogramm von g.a.s.t.: Workshops fr
Sprachlehrkrfte, Sprachprferinnen und -prfer
-----------------------------------------------------------
- 7./8. Oktober, Bochum:
Workshop "Sprachprfungen statistisch auswerten: Einfhrung in
die Testmethodik"
Sie beurteilen Sprachleistungen und erstellen Sprachtests. Im
Workshop erarbeiten wir gemeinsam, wie Sie die Qualitt Ihrer
Sprachprfungen mit den Methoden der klassischen Testtheorie und
gngiger Standardsoftware analysieren knnen. Vorkenntnisse sind
nicht erforderlich.
- 28./29. Oktober, Bochum:
Workshop "E-Learning im Sprachunterricht: Aufgaben selbst
entwickeln"
Das Angebot an E-Learning-Material fr den Sprachunterricht ist
vielfltig. Sie wnschen sich einen differenzierten berblick und
mchten eigene Aufgaben entwickeln. Im Workshop lernen Sie eine
Auswahl an digitalen Werkzeugen kennen und erfahren, wie Sie
damit Online-Aufgaben erstellen.
Info und Anmeldung: Link
----------*UNTERRICHTSTIPP AUS "DEUTSCH PERFEKT"*----------
05* Deutschland neu definiert - Landeskundliche Fragen und
phonetische bungen
Von Sabine Weiser (Sprachredakteurin Deutsch perfekt)
-----------------------------------------------------------
Was ist deutsch? Diese Frage beschftigt die Deutschen seit
Jahrhunderten. Da ist es an der Zeit, auch einmal mit Ihren
Kursteilnehmern ber eine Antwort darauf nachzudenken. Mit einem
Text zum Thema knnen Ihre Lernenden ben, in Gruppen Inhalte fr
den ganzen Kurs aufzubereiten. Doch auch eine Ausweitung der
Frage auf die Sprache bietet sich an, um die Aussprache
schwieriger, typisch deutscher Laute zu trainieren.
Zum Beitrag: http://iik.eu/s/V
** Aktion: bungsheft gratis
Abonnenten von E-DaF-Info erhalten zum Deutsch perfekt
Jahresabonnement fr 85,20 das bungsheft plus im Wert von
51,60 gratis dazu:
http://www.spotlight-verlag.de/iik-plus
Weitere Infos:
Spotlight Verlag
Abteilung Lehrer und Dozenten
Daniela Knoll
Tel. +49(0)89/85681-150
E-Mail: d.Knoll@spotlight-verlag.de
http://www.spotlight-verlag.de
-------------------------*ANZEIGE*-------------------------
06* Deutschkurse in Dsseldorf und Berlin
-----------------------------------------------------------
Egal ob Anfnger, Fortgeschrittene oder "Profis", das Institut
fr Internationale Kommunikation e. V. mit Standorten in
Dsseldorf und Berlin bietet Kurse fr alle Niveaustufen.
Zur Anzeige: http://iik.eu/s/W
-------------------*PARTNERPROGRAMM*-----------------------
Buchbestellungen bei Amazon
-----------------------------------------------------------
Bequem Fachbcher, deutschsprachige Literatur und CDs fr den
Unterricht online bestellen ebenso wie Hard-, Software u.v.a.m.
Medien werden innerhalb der deutschsprachigen Lnder bei einer
Bestellung im Wert von mindestens 20 Euro versandkostenfrei
geliefert.
Wenn Sie Ihre Bestellung *direkt* nach dem Anklicken dieser
Adresse durchfhren, untersttzen Sie das Erscheinen des E-DaF-
Infos. Die fr jede Buchbestellung von Amazon gezahlte Provision
wird zur Deckung von Hosting- und Redaktionskosten der Website
www.deutsch-als-fremdsprache.de bzw. dieses Infobriefs verwendet:
http://www.amazon.de/exec/obidos/redirect-home?tag=forumdeutschalsf&site=home
-------------------------*PINNWAND*------------------------
07* Kurzmeldungen aus und fr die DaF- und DaZ-Szene
-----------------------------------------------------------
** Deutschlernen ist "in":
Video-Thema der Deutschen Welle (DW) mit Manuskript, Glossar,
Online-bungen sowie Aufgaben und Video zum Herunterladen (Niveau
B2, C1):
http://www.dw.com/de/deutschlernen-ist-in/l-40294620
** eTwinning-Wochen:
Das europische Schulnetzwerk fhrt vom 25. September bis 26.
Oktober zahlreiche Aktionen durch und startet einen Kreativ-
Wettbewerb fr Schulklassen: "Zeig uns Dein Bild von Europa!":
https://www.kmk-pad.org/programme/etwinning/mitmachen/etwinning-wochen-2017.html
** DAFWEBKON 2018: Call for Abstracts
Die siebte Web-Konferenz fr Lehrende im Bereich Deutsch als
Fremdsprache/Zweitsprache findet vom 1. bis 3. Mrz 2018 statt.
Motto der Konferenz: "Deutsch: Global vernetzt - lokal aktiv!"
Vorschlge knnen bis zum 10. Dezember 2017 eingereicht werden:
http://dafwebkon.com/call-2018-reichen-sie-ihren-beitrag-ein/
** Neues vom IDV: Vorstand, Stammsitz und Projekte
Im Vorstand des IDV hat sich nicht viel gendert. Es gibt jedoch
eine bedeutende Neuerung: Der IDV wird einen festen Stammsitz in
Leipzig beziehen:
http://www.dw.com/de/idv-w%C3%A4hlt-neuen-vorstand-in-fribourg/a-40043943
** "Sprachdosis" der Deutschen Auslandsgesellschaft:
Sprachliche Phnomene fr den Deutschunterricht auerhalb der
deutschsprachigen Lnder. Aktuelle Beitrge im "Wort der Woche":
"sich verkrmeln", "Patzer", "Korruptionsklage":
http://deutsch2.0.deutausges.de/neuigkeiten/sprachdosis/
** Deutschsprachige Filme neu im Kino:
Filmbeschreibungen, Unterrichtsvorschlge und Filmtrailer:
- "Magical Mystery", Deutschland 2016/2017, Komdie, Adaption des
gleichnamigen Buchs von Sven Regener; Deutsche Film- und
Medienbewertung (FBW): Prdikat wertvoll:
http://www.filmportal.de/film/magical-mystery_11e21e7770e04d80be2fe66f238d0fb1
-----------------------------------------------------------
-------------------------*IMPRESSUM*-----------------------
HERAUSGEBER:
IIK Firmenservice GmbH
Internationale Kommunikation, Trainings und Trainerausbildung
Eulerstrae 50
40477 Dsseldorf
Tel.: +49 (0)211/56622-0 Fax: 56622-300
Mail: buero@iik-firmenservice.de
http://www.iik-firmenservice.de
Geschftsfhrung: Dr. Matthias Jung
Amtsgericht Dsseldorf HRB 47502
Finanzamt Dsseldorf-Sd Nr. 106/5713/2032
Die IIK Firmenservice GmbH ist eine hundertprozentige Tochter
des Instituts fr Internationale Kommunikation e.V.
http://www.iik-duesseldorf.de/
http://www.wirtschaftsdeutsch.de/
http://www.deutsch-als-fremdsprache.de/
KONTAKT:
Themenvorschlge, Beitrge und Leserbriefe bitte an:
online-redaktion + @ + deutsch-als-fremdsprache.de
(Adresse ist als Schutz vor Virenmails in Teile
zerlegt - einfach wieder zusammensetzen.)
PORTAL:
http://www.deutsch-als-fremdsprache.de/
INTERNET-ARCHIV (ISSN 1439-3611):
http://www.deutsch-als-fremdsprache.de/infodienst
AUTOR DIESER AUSGABE:
Andreas Westhofen
REDAKTIONSTEAM:
Andreas Westhofen, M.A., Dr. Matthias Jung (V.i.S.d.P.), Dr.
Rdiger Riechert
COPYRIGHT:
Die Verffentlichung von Artikeln aus dem E-DaF-Infobrief in
Mailinglisten und anderen E-Mail-Fachpublikationen im Bereich
Deutsch als Fremdsprache ist unter Nennung der Quelle, des Autors
sowie des Portals http://www.deutsch-als-fremdsprache.deerlaubt.
Fr alle anderen Formen der Verffentlichung und Archivierung ist
die Erlaubnis der Redaktion einzuholen.
IIK-KURSANGEBOTE:
Die Kursprogramme des IIK Dsseldorf (DaF-Kurse, Fremdsprachen,
Weiterbildungen) sowie eine Selbstdarstellung zum Herunterladen:
http://www.iik-duesseldorf.de/download/
ADRESSENAENDERUNG:
Lschen der alten E-Mail-Adresse: Senden Sie eine E-Mail an
folgende Adresse (Betreff und Textfeld bleiben frei):
leave-e-daf-info-7010360F@rundbrief.de
Anschlieend melden Sie sich mit der neuen Adresse wieder an.
ABO BESTELLEN:
Ein Abo bestellen knnen Sie ber unser zentrales Online-
Formular: http://www.iik-duesseldorf.de/infoabo.php3
Wichtig: Sie erhalten nach der Anmeldung eine E-Mail, die Sie an
den Absender zurcksenden mssen. Erst nach dieser Besttigung
Ihrer Anmeldung werden Sie in den Verteiler aufgenommen!
ABO BEENDEN:
Senden Sie eine E-Mail mit dem Betreff "Abbestellung" an folgende
Adresse:
leave-e-daf-info-7010360F@rundbrief.de
-----------------------------------------------------------
Laden...
Laden...
© 2025
