Liebe Leserinnen und Leser,

manchmal versuche ich mir vorzustellen, wie es wohl wäre, wenn sich mein 2019er-Ich in die heutge Gegenwart beamen würde: Überall tragen Leute Maske, der Zugang zu vielen Einrichtungen kann nur mit gültigem Impf- beziehungsweise Genesenennachweis erfolgen, im Büro ist kaum jemand mehr anzutreffen. Und auch die Sprache hat sich geändert: Begriffe wie Boostern, 3G, 2G, 2G Plus, Inzidenz, Querdenker, Lockdown sind nur wenige Beispiele für Wörter, die seit der Pandemie neu geschaffen wurden – oder schon vorher existierten, aber kaum über wissenschaftliche Publikationen hinaus genutzt wurden. Heute sind sie jedoch Teil des gewöhnlichen Sprachgebrauchs, es gibt kaum ein Gespräch, in dem sie nicht irgendwann auftauchen. Diesen linguistischen Wandel hat sich der Gymnasiallehrer Martin Weinert in seinem Buch »Krisensprache - Sprachkrise - Krisenkommunikation« vorgenommen und analysiert nicht nur die Situation im Deutschen, sondern auch im Englischen, Französischen, Italienischen, Spanischen, Portugiesischen und sogar der Gebärdensprache.

Damit wünsche ich Ihnen einen schönen zweiten Advent,
Herzlich, Ihre Manon Bischoff