A good Samaritan who was trying to help a woman escape her violent partner was killed when he threw a TV and a paver at his head, court documents allege.