NASCAR has said whoever put it there will be expelled from the sport, but there could be criminal charges, too.