Gov. Larry Hogan issued a scathing rebuke to the University System of Maryland’s governing body Wednesday, calling on it to reconsider its decisions to keep its flagship university’s football coach and athletic director, while allowing its president retire.