Domestic and family violence in Queensland has soared by more than 200 per cent over the past decade — despite the state being nine years into a 10-year strategy to curb it.