The leaders of the University of California sought to thread a needle by distinguishing between harsh criticism of Israel and the anti-Semitism that often goes with it. Jane Eisner asks: How can long can this distinction hold?