Kendall Jenner, founder of 818 Spirits, shares the top lesson she's learned from fellow Kardashian-Jenner businesses: Listen to your consumer.