Best practices for compliant migrations, metadata mapping, & sustainable data governance strategies