Barry Morphew, 53, pleaded for his wife’s safe return in a video last year, even offering a $200,000 reward for information about her disappearance.