📝 À l'occasion de la parution de son nouveau roman,La vie qui commence, Adrien Borne nous immerge dans son travail d'écriture et nous révèle ses inspirations, ses lieux incontournables, ses habitudes.
Le duel des grands-mères
Extrait
À la maison tout le monde parle songhay, peul, bambara, soninké, senoufo, dogon, mandinka, tamasheq, hassanya, wolof, bwa. Mais, à l'école, personne n'a le choix : il faut parler français. Si l'idée me vient aussi de jouer le finaud, de mélanger le français avec mes langues que personne ne comprend, tout le monde se moque de moi, et j'hérite du symbole. Walaye bilaye ! C'est un petit bout de bois carré, tellement magique qu'il peut, tout seul, créer de la division et de la soustraction dans l'argent de mon goûter. Mais moi, je ne me laisse pas faire. S'il me tombe dessus le jeudi, je le terrasse le vendredi. S'il revient le lundi, je lui brise les jetons le mardi. Oh non ! Je ne vais pas me faire avoir aujourd'hui. Avant-hier, c'était avant-hier ! Avant-hier, je me suis fait avoir ! Avant-hier, ce truand d'Adama Dansoko a glissé le symbole dans mon sac. Je n'avais même pas parlé en bambara. Je le jure sur le plat de mafé, que ma langue n'avait prononcé aucun mot archaïque en classe. Je ne m'en suis rendu compte qu'une fois arrivé à la maison. De retour en classe, j'ai protesté. J'ai cherché des témoins. J'ai remué ciel et terre, fleuves et lacs, grande sauce et petite sauce, bol de bouillie et verre de thé. M. Coulibaly n'a rien voulu entendre. Il m'a obligé à payer l'amende. Avant-hier, c'était avant-hier. Aujourd'hui, je suis vigilant. Je n'aurai pas le symbole. Ni pour le bambara, ni pour le soninké, ni pour le malinké, ni pour le faux français.
👯♀ Rendez-vous mardi 18 janvier à 19h à la librairie Delamain à Paris pour rencontrer Vanessa Seward à l'occasion de la parution de son Guide de la Gentlewoman.
Forte de ses multiples cultures (née en Argentine, élevée à Londres, établie en France), et de son expérience de la mode, Vanessa Seward dresse, sous forme d’abécédaire truffé d’illustrations, le portrait de la femme élégante, la gentlewoman à la désinvolture stylée. La gentlewoman ne se compare pas aux autres, elle s’en inspire. Son ego a l’élégance de ne pas prendre toute la place. Bref, devenez vous aussi grâce à ce guide une icône sophisticool !
Vanessa Seward, ancienne de Chanel et d’Azzaro, a créé sa marque et collaboré notamment avec La Redoute.
Librairie Delamain
155 Rue St Honoré, 75001 Paris
Tel. : 01 42 61 48 78
Les livres de la rentrée
À la semaine prochaine ! 😉
Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 modifiée, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, de modification et de suppression des données qui vous concernent. Vous pouvez exercer ce droit par courrier à l'adresse :
Vous recevez cet email car vous vous êtes abonné à la newsletter des Éditions JC Lattès. Pour ne plus recevoir de communications de notre part, il vous suffit de vous rendre sur cette page.
