Several top Democrats, including senior Biden campaign advisors, detailed their strategy use SCOTUS decision to mend the rift between Biden and the Latino community.