On October 4, restaurants and brands are rolling freebies and discounts in honor of National Taco Day.