Nabiha Syed Directrice exécutive de la Fondation Mozilla

Bonjour,

Il y a quelques semaines, je vous ai parlé des millions de dollars d’aides publiques que le gouvernement américain a décidé de retirer à Mozilla. Aujourd’hui, je dois malheureusement vous faire part d’une autre nouvelle que nous venons d’apprendre.

Nous avons officiellement reçu une notification de la National Science Foundation des États-Unis nous informant que notre subvention consacrée au projet Mozilla Common Voice était purement et simplement annulée.

Ce financement, d’un montant de 1,05 million de dollars, devait permettre de rendre les technologies vocales accessibles à des communautés habituellement sous-représentées :

• En créant des ensembles de données pour la reconnaissance vocale pour l’anglais vernaculaire afro-américain
• En développant des ressources pour les conversations bilingues espagnol–anglais en Amérique du Nord
• En préservant et en numérisant l’anishinaabemowin, une langue autochtone d’Amérique du Nord

Une langue ne se limite pas à des mots. Elle reflète une histoire, elle incarne une culture et elle représente une communauté. Quand une IA n’est opérationnelle que pour une poignée de langues dominantes, ce n’est pas un simple retard technologique, c’est une menace pour des identités culturelles dans le monde numérique de demain.

Mozilla Common Voice est aujourd’hui la plus grande base de données vocale ouverte et collaborative au monde. C’est une plateforme qui permet aux communautés de préserver, faire revivre et valoriser leur langue en créant les données essentielles pour les technologies vocales. Pendant que les géants du numérique se préoccupent uniquement des langues qui sont rentables pour eux, nous avons développé une plateforme répertoriant plus de 300 langues et dialectes.

Si je vous écris aujourd’hui, c’est pour annoncer que j’ai pris la décision de poursuivre le programme Common Voice, malgré la suppression de cette subvention. C’est un grand risque pour la fondation Mozilla. 23 053 membres de la communauté Mozilla ont déjà fait un don en faveur des différents programmes existants, suite aux coupes budgétaires annoncées par le gouvernement américain. Et si vous étiez la prochaine ou le prochain à les défendre ?

Si vous partagez nos ambitions, faites un don de 10 € à la fondation Mozilla aujourd’hui pour nous permettre de combler ce manque de financement, et continuer à œuvrer pour un futur numérique qui ne laisse personne de côté.

Les ensembles de données créés via Mozilla Common Voice sont proposés en open source. Ils bénéficient donc à tout l’écosystème technologique et pas uniquement aux produits d’une seule entreprise. Car c’est ainsi que l’on amorce un changement de fond : en posant les bases d’une intelligence artificielle plus inclusive, où aucune voix n’est passée sous silence.

Les décisions que nous prenons aujourd’hui auront un impact sur les mois et les années à venir. Et elles détermineront si nous sommes à la hauteur de l’urgence du moment. C’est pourquoi je fais aujourd’hui appel à vous toutes et tous pour soutenir le travail essentiel de Mozilla Common Voice. Car si le gouvernement américain peut annuler nos subventions, il ne fera jamais vaciller nos ambitions.

Depuis le premier jour, Mozilla avance grâce à des femmes et des hommes persuadés·ées qu’un autre numérique est possible. Des femmes et des hommes qui refusent de laisser la technologie être façonnée uniquement par le profit, le pouvoir ou la politique. Dans un contexte où les pressions budgétaires s’accentuent chaque jour un peu plus, cette mission est plus essentielle que jamais.

Soyons clairs·es, votre soutien ne consiste pas simplement à combler un manque de financement. Il porte un message fort : les technologies vocales inclusives comptent. Grâce à vous, Mozilla Common Voice pourra continuer à faire en sorte que toutes les langues, tous les dialectes, aient leur place dans l’avenir de l’IA.

Alors je vous le demande directement : accepteriez-vous de faire un don de 10 € ? Votre contribution permettra de développer des technologies vocales inclusives et de créer un Internet qui profite réellement à toutes et à tous.

Bien à vous,

Nabiha Syed
Directrice exécutive
Fondation Mozilla