Wird diese Nachricht nicht richtig dargestellt, klicken Sie bitte hier.
Newsletter, September 2018
Der Herbst ist da!
Liebe Kunden, Geschäftspartner und Freunde unseres Hauses...
... so schnell kann ein Sommer vorüber sein. Nach vielen sonnigen Stunden hält nun der Herbst langsam Einzug. Und mit dem Herbst nimmt auch die Messesaison 2018 wieder volle Fahrt auf.
Auch dieses Jahr findet wieder eine Hausmesse bei uns statt - und zwar im Rahmen der Innovationstage 2018. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Was sind die Innovationstage?
Als Alternative zur klassischen Messe haben sich vor ein paar Jahren mehrere österreichische Hersteller und Maschinenhändler zusammengetan.... und veranstalten unter der gemeinsamen Marke 'Innovationstage' im Oktober parallel stattfindende Hausmessen. Zwei Tage lang sind die teilnehmenden Betriebe ganz für Sie da! Auch wir sind dieses Jahr natürlich wieder dabei und hoffen auf Ihren Besuch und reges Interesse an unserem Haus und unseren Produkten. Mehr Informationen zu den Innovationstagen auf www.innovationstage.co.at
Bei uns für Sie im Programm:
Wir haben für Sie am Donnerstag, den 11. Oktober und am Freitag, den 12. Oktober am Standort Werk 2 - Carl-von-Linde-Str. 12, in Lambach von 9:00 Uhr bis 16:30 Uhr geöffnet. Gerne beraten wir Sie in diesem Zeitraum ausführlich und besichtigen auch mit Gruppen das Produktionsareal. Der Standort Werk 1 kann in diesem Jahr leider wegen umfassender Um- und Neubaumaßnahmen nicht besichtigt werden. Im Rahmen der Hausmesse wird natürlich gerne wieder mit regionalen Spezialitäten für Ihr leibliches Wohl gesorgt. Folgende Highlights können wir Ihnen zusätzlich vorstellen: Donnerstag, 11. 10. 2018 um 14:00 Uhr - Vortrag Firma Henkel zum Thema Klebstoffe und deren Anwendung Freitag, 12. 10. 2018 um 11:00 Uhr - Vortrag Firma Riepe zum Thema Sprühsysteme für die holzverarbeitende Industrie Freitag, 12. 10. 2018 um 14:00 Uhr - Vortrag Firma Oertli/Leuco zum Thema Airface - Innovation bei Fügefräsern Wir und die mitveranstaltenden Betriebe würden sich natürlich freuen, Sie bei diesen Vorträgen begrüssen zu dürfen. Gerne können Sie sich unter office@ottpaul.com auch für Ihren Besuch voranmelden.
Was gibt es sonst noch Neues? Wir bauen um! Das ursprüngliche Stammwerk in Lambach, das Werk 1, wird umgebaut. Umfassende Sanierungs- und auch Neubaumaßnahmen sind derzeit im Gange. Im Werk 1 wird die Basis unserer Maschinen produziert: Klassischer Stahlbau, Schweißen, CNC-Bearbeitung, Lackieren. Durch den Umbau ergeben sich besser nützbare Strukturen, der Materialfluss kann optimiert werden und es gibt Platz für neue Bearbeitungsmaschinen. Zudem ensteht ein hellerer Arbeitsplatz mit besseren Emissionswerten. So haben alle was davon....
Die Umbauzeit ist jedoch eine etwas hektische und geht mit Einschränkungen für unsere Mitarbeiter und die Anwohner einher. Auf diesem Wege bedanken wir uns auch für deren Verständnis!
Dear costumers, business partners and friends of Paul OTT...
... it's official: the summer is over. After many sunny hours, autumn is coming. And with autumn also comes the second part of exhibitions in 2018 ...
Once more, we open our doors for an open house show in october! We would be delighted to meet you during the Innovation Days!
Innovation Days are...
an alternative meeting point for customers, dealers and other interested people. Founded by Austrian producers and dealers the Innovation Days are basically open house shows on different points - especially (but not exclusively) for Austrian customers. We will be there for you for two days, answering your questiolns! More information also on www.innovationstage.co.at (in German)
Our schedule for you...
The open house takes place on11th of October and 12th of October at Paul OTT Werk 2 - Carl-von-Linde-Str. 12, in Lambach from 9:00 am to 4:30 pm. We would be delighted to meet you there and answer your questions and eat some special regional food from here. We also have the following highlights (all in German, though) 11. 10. 2018 at 2 pm - Presentation Company Henkel regarding Adhesives 12. 10. 2018 at 11 am - Presentation Company Riepe about Spray Mist devices 12. 10. 2018 at 2pm - Presentation Company Oertli/Leuco about Premilling Tools We're looking forward to your visit.. If you want to send as an advance information about your visit, please e-mail to office@ottpaul.com
Any other news? Yes! Our factory 1 is under construction. Factory 1 is where we build the base of our machinery. Welding, CNC-drilling, applying the paint-coat. It's all done here. Through this combination of renovation and building of new structures we create a work space that's even more efficient. There will be space for new machinery. And the place is more airy, gets more light and has lower emissions. Perfect for all involved. However, the construction time is also a hard time on everyone involved. We are sorry for any inconveniences.