For the stock market, September came to an uneasy end—one marked by volatility and accelerated hedging. The S&P 500 posted its worst monthly performance since March 2020, when Covid-19 landed on North America in full force. Markets also showed no signs of the kind of cathartic surrender that keen observers look for in trying to call the bottom. There was no extreme reordering in trader sentiment, nor was there the kind of hand-over-fist buying spree that marked exits from dips past. All of this has some Wall Street veterans pretty worried. Nicholas Colas, co-founder of DataTrek Research, said he recommends “long term investors steel themselves for a difficult few weeks to come.” Here’s your markets wrapDavid E. Rovella

Bloomberg is tracking the coronavirus pandemic and the progress of global vaccination efforts.

Here are today’s top stories

Not a good sign. China’s central government ordered the country’s top state-owned energy companies to secure supplies for this winter at all costs. The order came directly from Vice Premier Han Zheng during an emergency meeting this week. A severe energy crisis has gripped the country, and several regions have had to curtail power to the industrial sector while some residential areas have faced sudden blackouts. China’s power crunch is also unleashing turmoil in the global commodities markets, fueling rallies in everything from fertilizer to silicon.

Wall Street’s biggest names are here to warn you of the next big risks. Cathie Wood, Mohamed El-Erian and Scott Minerd share their views on deflation, inequality and cybersecurity.

Mohamed El-Erian, Cathie Wood and Scott Minerd Photographer: Bloomberg

JPMorgan says it’s being shut out of underwriting municipal-bond deals in Texas after the state enacted a law banning government work with banks that limit business with gunmakers.

There could be a big breakthrough in a critical area of renewable energy: batteries. The world’s electric grids are creaking under the pressure of volatile fossil-fuel prices and the imperative of weaning the world off of polluting energy sources. But a solution may be at hand, thanks to an innovative battery that’s a cheaper alternative to lithium-ion technology. 

U.S. Senator Joe Manchin of West Virginia, who along with U.S. Senator Kyrsten Sinema of Arizona has been threatening the bulk of Joe Biden’s economic agenda in an evenly-split chamber, finally revealed what he feels is the right number for the president’s proposed economic package. But weeks of opacity by the two red state Democrats may have already damaged prospects for a bipartisan infrastructure bill, one House Speaker Nancy Pelosi is scrambling to save.

Joe Manchin and Krysten Sinema

South America, which has been exceptionally hard-hit by Covid-19, is seeing a sudden drop in cases and deaths, apparently from a rapid administration of vaccines on the heels of an infection wave that provided antibodies to those it didn’t kill. Over a seven-day period, the continent now makes up 6% of cases and 9% of deaths worldwide, the lowest since the start of the pandemic. At its peak in June, it represented 38% of global infections and 44% of fatalities. In the U.S., which leads the world in confirmed coronavirus infections and deaths, Idaho doctors see an alarming trend: maternal deaths, stillbirths and sicker babies in a state where hospitalizations keep setting records, health care is rationed and vaccination rates are low. Here’s the latest on the pandemic.

Lordstown Motors, the electric-truck maker that’s been running low on cash, is near an agreement to sell the Ohio factory it bought from General Motors to Taiwan’s Foxconn Technology Group.

Lordstown Motors headquarters in Ohio  Photographer: Dustin Franz/Bloomberg

What you’ll need to know tomorrow

China’s Box Office Is a Big Hollywood Headache

When “Godzilla vs. Kong” opened with weekend sales of almost $70 million in China in March, it seemed the market would be a bright spot for Hollywood studios: most theaters were open there, while U.S. filmgoers were staying home as a fourth coronavirus wave loomed. But now it looks like 2021 will be a disappointment for movie companies in China. Rather than becoming a lifeline for Hollywood, China is turning into another headache, made worse by local politics, the pandemic and the country’s complicated relationship with the U.S.

The monster film “Godzilla vs. Kong” showing at a cinema in Shanghai in March 2021. Photographer: VCG/Visual China Group

Like getting the Evening Briefing? Subscribe to Bloomberg.com for unlimited access to trusted, data-driven journalism and gain expert

Bloomberg’s Business of Fashion: The global fashion industry is big business, worth as much as $2.5 trillion. Join The Business of Fashion founder Imran Amed to see how the sector is recalibrating for a post-pandemic world. Tune into The Business of Fashion Show to discover how fashion shapes business, culture and identity. Premiering tonight, Sept. 30, only on Bloomberg Quicktake.