Plus: A 13-year-old girl whose bat mitzvah was disrupted at the Kotel tells her own story