November 2023 DexNews

成長戦略の専門知識で名高いグローバルコンサルティング企業が、東京本社を新しく設立しました。この心躍る門出にあたり、TokyoDexはPIKEのデザインチームと協力し、アーティストのUno Yoshihikoと共同で、柱や壁を利用してオフィス全体が繋がるようなアートワークを制作し、統一されたストーリーを作り出しました。
Uno Yoshihikoは、会社が提唱する新しいブランドコンセプトを体現し、現在と未来を繋げるメトロポリス（大都市）を創造しました。会社を象徴するひし形のフォルムを用いて、空飛ぶ乗り物や多様な起源を持つ神秘的な生命体がオフィス内を行き来し、ワープする様子が描かれています。オフィス全体が、無限に広がる未来の可能性と成長を象徴し、遊び心に溢れたアートを体現する空間となりました。

A global consulting firm renowned for their expertise in growth strategy is embarking on an exciting new chapter as they establish their new Tokyo headquarters. Collaborating with PIKE's design team, TokyoDex worked with artist UNO YOSHIHIKO to create artwork that is seamlessly woven through the entire office, utilizing pillars and walls to create a unifying story. Embodying the firm's new brand identity, UNO YOSHIHIKO created a neo-futuristic metropolis that bridges the gap between the present and the world to come. Thanks to this artwork, the office space truly becomes an immersive artistic experience, a testament to the boundless possibilities of the future, and a vibrant tapestry that celebrates growth.

オフィス、住宅、ホテルなどあらゆる領域を横断した魅力的な空間の創造に取り組む三井デザインテックの新宿の事務所移転プロジェクト。TokyoDexは個性溢れる2名のアーティストをキュレーションし、それぞれの視点から新宿の魅力を再考しました。Fern Choonetは、自然と大都会、モダンと伝統、深緑とオレンジ、動物と人間など対立する要素を共存させ、空想の新宿を壁画で表現しました。Takaomi Yoshidaは、上下左右を無視した構図や様々な模様を用いて、柔らかなカオス、そして発想の柔軟さや自由さを複数のキャンバスで彩りました。

MITSUI DesignTec focuses on creating captivating spaces for offices, residences, and hotels. For their new office relocation project in Shinjuku, TokyoDex worked with two artists to reimagine the charm of Shinjuku from their two distinct perspectives. Fern Choonet blends opposing elements like nature and the metropolis, modernity and tradition, deep green and orange, and animals and humans, allowing them to coexist in a mural that expresses the fantastical Shinjuku. On the other hand, Takaomi Yoshida uses compositions that ignore conventional orientations to adorn multiple canvases with various patterns that create a soft chaos, showcasing flexibility and freedom of thought.

次世代の壁画アーティストの育成のため、2020年7月に始めた「Mural Rookies Project」。Vol.11はアーティストのEOがTokyoDexオフィスにて壁画に挑戦しました。この作品では「Better with Art」というテーマの元「こういったものがオフィス空間に存在していたらいいな」と作家が感じるものが描かれています。植物のモチーフは実際に存在するものよりもミニマルに、絵本の様なテイストで描かれています。日常的に目にする場所だからこそ、飽きのこないシンプルなテイストで描かれた作品は、見る者の想像力を刺激してくれます。

TokyoDex's Mural Rookies Project was launched in July 2020 to empower artists' creative practice. Our Vol.11 features the artist EO taking on a mural challenge at the TokyoDex office. Under the theme "Better with Art," the artwork portrays what the artist envisions as desirable in an office space with the underlying sentiment, "It would be great if things like this were in the office." The plant motifs are depicted in a more minimalistic style than their real counterparts, with a taste reminiscent of a picture book. Because it is a place encountered in daily life, the artwork, painted in an enduring and simple style, stimulates the imagination of the viewer.