Secretary of State was said to be aware of the scope of an investigation into Saudi arms sales before he urged Trump to fire the watchdog.