NICOLAS JULLIARD Les journées s’étalent, le temps se déploie. L’été est là et avec lui, l’appel de la chaise longue et ses indispensables acolytes, couvre-chef et livre de poche. L’occasion rêvée de vous plonger dans ce roman, cet essai ou cette bd qui trône sur votre table depuis trop longtemps. En manque d’inspiration? QWERTZ a pensé à vous! Outre les suggestions de trois libraires romand·es, vous découvrirez ci-dessous une sélection élargie de propositions estivales, tous genres et formats confondus. De quoi vous permettre de tenir le coup face à l’intolérable éclipse de cette newsletter pendant les semaines à venir. Rassurez-vous, nous vous revenons le 26 août avec les premières perles de la rentrée littéraire. Merci de votre fidélité, bel été et belles lectures!
Directrice des éditions fribourgeoise du Bois Carré, Cathy Roggen-Crausaz a développé une collection de livres pour enfants consacrés aux plantes sauvages de notre pays. Rencontre avec la fondatrice du «Petit druide», collection riche de six volumes. Par Ellen Ichters
YASMINA GIAQUINTOLIBRAIRE, LE BAOBAB, MARTIGNY
Maud Simonnot, L'enfant céleste, ed. de l'Observatoire, 176 p. Un premier roman plein de charme et d’émotions pour raconter la reconstruction très intime d'une mère et de son fils: elle est étouffée par le chagrin suite à une rupture amoureuse; lui, enfant «différent» peine à trouver sa place à l’école. La mère choisit de leur offrir une bulle de respiration sur l’île suédoise de Ven. La nature, la rencontre avec un chercheur anglais qui étudie le lien entre l’astronome Ticho Brahe et Shakespeare, permettront à ces deux écorchés de reprendre le fil de leur vie et de voir la lumière. Un délice de lecture et d’évasion.
Gaëlle Josse, Et recoudre le soleil, ed. Notabilia, 96 p. Des mots comme des poèmes pour dire le monde et les émotions. Quelque chose qui touche à l’âme d’un être qui a vécu de beauté et de douleurs. Selon les mots de l’autrice, la poésie est une «apparition, une attention portée à l'infime, comme le surgissement d'un éclat fugace au coeur de nos vies.» A déguster absolument!
Tiffany Tavernier, L'ami, ed. Points, 240 p. Une amitié forte entre ces voisins qui habitent juste au bout de la rue, aux abords de la forêt. Jusqu’au jour où tout s’effondre. Thierry découvre l’impensable: la maison de ses voisins encerclées de policiers et …l’arrestation. Qui sont les gens qui nous sont chers, les connaît-on vraiment ? La recherche de ses réponses plonge le narrateur au plus profond de lui-même, à sa propre découverte. Une romancière de talent!
YANN COURTIAULIBRAIRE, PAYOT, GENEVE RIVE GAUCHE
Emmanuel Venet, Marcher droit, tourner en rond, ed. Verdier, 120 p. Une famille passe sous le regard critique et bien particulier du narrateur, un homme atteint du syndrome d'Asperger. Un roman piquant, désopilant, intelligent et même parfois cruel, à la façon d'un Desproges mais avec la plume de Proust (ou le contraire)!
Lydia Flem, Paris fantasme, ed. Points, 624 p. Belle tentative d'épuisement d'un lieu parisien - la rue Férou -, ses vivants, ses morts (Lafayette, Man Ray, le mousquetaire Athos, Sagan, etc.), ses anecdotes aussi. L'autrice mélange les genres, les styles, les approches, pour un roman hybride et virtuose. "Une rue, dix maisons, cent romans".
Mikhaïl Bulgakov, Le Maître et Marguerite, ed. Inculte, 556 p. Excellente nouvelle traduction - par André Markowicz et Françoise Morvan - de ce classique des lettres russes, équivalent fantasque du Faust de Goethe; un roman sur la folie, le bien, le mal, la censure, et, pour ne rien gâcher, c'est aussi le roman favori de Patti Smith, des Franz Ferdinand et des Rolling Stones.
DOMINIQUE BRESSOUDLIBRAIRE, UNE PETITE PROSE, BOUDRY
Gerd Brantenberg, Les filles d'Egalie, ed. Zulma, 384 p. Dans ce roman, changement de paradigme: les femmes au pouvoir et les hommes à la maison. Seuls ceux qui n’ont pu obtenir un pacte protège-paternité pourront travailler dans des emplois subalternes. C’est drôle, mordant, franchement jubilatoire et la grammaire entièrement féminisée donne à réfléchir... Mais franchement: 50 ans pour traduire cet écrit norvégien des années 70?
Collection Les Plis, ed. L'orma Cette excellente collection joue les poupées gigognes: de petits recueils d’une centaine de pages au format carte postale, pliables en lettre, contenant des extraits de correspondance d’auteurs et d’autrices aussi célèbres que Rimbaud, Emily Dickinson, Rosa Luxembourg, Apollinaire... Un petit message, l’adresse, et c’est la carte postale idéale pour l’été, et le reste de l’année aussi.
Ogawa Ito, La papeterie Tsubaki, ed. Picquier, 384 p. A Kamakura, Hatoko hérite de la papeterie de sa grand-mère et surtout de sa fonction d’écrivain public. A l’heure du téléphone portable, pour les occasions telles que des condoléances pour le décès d’un singe ou une déclaration d’amour, Hatoko tente d’atteindre la perfection pour ses lettres: de la calligraphie jusqu’au timbre, en passant par le papier. C’est doux, raffiné, envoûtant, un enchantement.
ROMAN Charlotte Frossard, Sur le pont, ed. Encre Fraîche, 264 p. Une jeune apprentie journaliste essaye tant bien que mal de se faire une place dans l’univers des médias romands. Emmêlée à une histoire d’amour complexe avec un collègue, elle décide de prendre le large, elle démissionne et s’inscrit à un concours de reportage. Ce dernier devient alors un prétexte à dérouler le fil de son histoire personnelle: de mère portugaise, l’héroïne va interroger sa grand-mère maternelle, «Avô», exilée depuis plusieurs années à la Chaux -de-Fonds après avoir fui le régime répressif de Salazar. Un roman touchant qui nous plonge dans l’histoire méconnue du Portugal et dans l’univers complexe des médias. LS
ROMAN Noëlle Roger, Le nouvel Adam, ed. La Baconnière, 336 p. Le Dr. Fléchère, éminent médecin, opère une mutation cérébrale sur Silenrieux, malheureux élève tombé dans le coma après une tentative de suicide. La greffe est un succès, mais rapidement ce nouvel Adam se montre bien plus ambitieux et menaçant que prévu. Plus de 100 ans après Mary Shelley, Noëlle Roger, autrice genevoise trop méconnue de la littérature d’anticipation, noircit un peu plus le rêve du surhomme dans un récit glaçant, qui, déjà en 1924, nous mettait en garde contre certaines dérives du progrès. Vous n’en ressortirez pas indemne. EI
BANDE DESSINEE Violette Vaïsse, Brioche et Tartine - Toutou et n’importe quoi, ed. La Joie de Lire, 40 p. Jeunes chiens partageant un appartement, Brioche et Tartine explorent avec malice les secrets de la pâtisserie, les joies du yoga ou la tyrannie des modes vestimentaires. Dans la tradition d’un humour absurde et joyeux hérité de Touffu ou de Placid et Muzo, Violette Vaïsse saisit d’un trait souple et magnifiquement expressif les petites aventures domestiques de ces deux adorables toutous. Dès 6 ans. NJ
DICTIONNAIRE Collectif, Le dico des mots extraordinaires, ed. Bulletin, 132 p.Pour sa toute première parution, le media Bulletin poursuit dans la ligne enjouée qui le caractérise, avec un dictionnaire pour enrichir son vocabulaire de mots d’ici et d’ailleurs, d’aujourd’hui et de demain. Vous connaîtrez le kilig, les chatouilles du plaisir en tagalog (Philippines), le tarab, l’ivresse musicale qui se dit en un mot en langue arabe, mais aussi le bluetooth, le shemomechama, la numérasse, et même °{/}°. La Suisse aussi y a sa place, avec chrüsimüsi, l’équivalent de notre «bordel», qui dans le cas du livre présent, ne peut être que joyeux. EI
NOUVELLES Collectif, Gore de Mer, ed. Gore des AlpesFestival d’hémoglobine pour la collection valaisanne qui fait sa désalpe et s’installe, le temps de 17 nouvelles, sur des rivages inquiétants. Dauphin-garou, zombies aquatiques, expéditions nautiques ou sirènes un peu trop avides, vous y retrouverez chacune des plumes de la maison Gore des Alpes s’étalant comme un écran total toxique sur quelques pages de ce petit livre qui vous fera bien réfléchir avant de vous immerger. Coup de soleil garanti. EI
RECUEILGustave Roud, Air de la solitude, ed. Zoé, 192 p. Prélude aux Œuvres complètes éditées en octobre, cette publication en format poche donne à redécouvrir un des recueils les plus remarquables du poète et photographe vaudois. Composé d’une trentaine de textes brefs publiés depuis les années 20, ce livre de 1945 dit, dans des concrétions poétiques d’une beauté sidérante, les travaux des champs à la saison maussade, la mélancolie du poète et ses fantômes familiers. Une merveille. NJ
ESSAIMaël Renouard, Eloge des librairies, ed. Rivages, 120 p. Maël Renouard, auteur de L’Historiographe du royaume, est un lettré comme on n’en fait plus beaucoup. De la Bretagne à Paris, de ses années d’études à sa vie d’écrivain, le romancier français cartographie son amour des librairies explorant, par la littérature, les strates temporelles et les destinées de ces enseignes célèbres ou confidentielles. Une divagation érudite et charmante dans sa précision maniaque, l’homme ne manquant pas d’autodérision. NJ
ESSAILydia et Claude Bourguignon, Pourquoi ne faisons-nous rien pendant que la maison brûle?, ed. d’en bas, 120 p. Spécialiste de la biologie des sols, le couple Bourguignon résume ici de façon magistrale les enjeux de l’effondrement qui vient. En cause: la religion du progrès technologique, l’industrialisation du vivant, la corruption des états et le cartésianisme forcené. Face à l’hubris de notre temps, décrit en dix points de manière minutieuse et implacable, comment résister? Livre-diagnostic, celui-ci en appelle un autre, manuel de la reconstruction promis par ses auteurs en fin d’ouvrage. NJ
ESSAI John Corbett, Improvisation libre, manuel d'écoute, ed. Lenka Lente, 180 p.L’opuscule dont je rêvais! Comment décrypter avec humour nos états d’être, de pensée, y compris ceux qu’il nous faut découvrir, face à une musique librement improvisée? Vous doutez? De la démarche des musiciens? De vos préjugés? Alors ce livre parfaitement architecturé est pour vous. John Corbett nous livre ses clefs d’écoute et de fascination. Celles d’un écrivain, directeur de galerie et de label infatigable, parfaitement traduites par Ludovic Florin, spécialiste du genre musical. IM
ANECDOTESPierre Zweiacker, Morts pour la science, ed. Quanto, 408 p. Dans cette réédition mise à jour d’un ouvrage macabre des Presses polytechniques et universitaires romandes (2007), Pierre Zweiacker, ingénieur physicien vaudois, fait œuvre d’historien en décrivant les malheurs d’une péclée de serviteurs de la science depuis la plus haute antiquité. L’évocation de la cryptozoologie dans le dernier chapitre témoigne particulièrement d’une belle verve humoristico-épistémologique. «La science nuit gravement à la santé», dit le bandeau; amusant et philosophe. DM
POLAR SCANDINAVE Katrine Engberg, Le papillon de verre, ed. Fleuve noir, 416 p.Des soignants sont retrouvés exsangues, les bras striés de minuscules incisions, dans les fontaines de Copenhague. Un meurtre typiquement danois puisque les cadavres ont été apporté dans un vélo cargo. L’inspecteur Jeppe K⌀rner est chargé de cette enquête difficile, qu’il doit mener sans l’aide de son binôme, Anette Werner, en congé maternité. Très vite, l’enquête s’oriente vers les centres de soins pour jeunes gens en difficulté. Manquements graves, médications abusives, manipulations, enfermements contraints, les hôpitaux ne sont pas tous des lieux sûrs et il suffit parfois d’un battement d’aile de papillon pour que tout bascule. Katrine Engberg est clairement la nouvelle reine du polar scandinave! CF
POLAR Keith McCafferty, La Vénus de Botticelli Creek, ed. Gallmeister, 423 p.Une rivière dans le Montana, des pêcheurs à la mouche, une shérif, Martha Ettinger, et un peintre, détective privé occasionnel, Sean Stranahan, lancés à la poursuite d’une belle jeune guide aux cheveux roux, disparue dans la neige. Tout le monde la croit dévorée par les loups. Un autre cadavre vient remuer les eaux troubles du lieu: un homme empalé sur les bois d’un cerf. Ajoutez encore des fanatiques de défense des animaux et vous vous retrouvez au cœur d’une enquête palpitante et sauvage. Keith McCafferty propose, avec ses polars en nature, un univers à nul autre pareil, évocateurs des grands espaces et des rivières interminables. Incomparable et indispensable, même si on n’est pas amateur de pêche à la mouche. CF
ROMAN Giovanni Dozzini, Et Baboucar marchait devant, ed. Actes Sud, 176 p.Ils sont quatre, Baboucar, Ousman, Yaya e Robert, les requérants d'asile héros du roman de l'italien Giovanni Dozzini. Après avoir traversé l'Afrique et survécu à la mer, ils arrivent en Italie chargés d'espoir. Bloqués à Pérouse par la bureaucratie, ils s'embarquent dans une expédition en train jusqu'à Falconara, juste pour voir la mer. Un voyage au centre de l'Italie parsemé de rencontres, où ils partageront rêves, obsessions et peurs les plus profondes. Un délice. SG
JEUNESSE Louise Mézel, Roland Léléfan à la plage, ed. La Joie de lire, 40 p.Petite, la dessinatrice belge Louise Mézel avait la passion des éléphants. De son imagination délicate, son humour discret et grâce à son trait tout en finesse, les albums Roland Léléfan sont nés. Le protagoniste, Roland, est un petit éléfant attachant et espiègle qui aime la neige, les musées et… le bord de mer. Dans ce nouvel album coloré, qui sent bon les vacances, on retrouve Roland qui découvre la vie de vacancier sur la plage. Dès 4 ans. SG
POESIE Julien Burri, Parades, Paulette Editrice, coll. Grattaculs, 144 p. Une odeur de sève fraîche, de vestiaires, de sous-bois. Les Parades de Julien Burri sont des bribes de poésie écrites en prose et en émoi. De la chambre de l’adolescent perturbé par son désir naissant aux cinémas gays de Lausanne, l’auteur se souvient des amants, des rencontres et des détails charnels qui ont façonné son éducation sexuelle. Entre les signes complices de reconnaissance et la menace sourde de la violence homophobe, c’est un recueil délicat, d’une grâce émouvante et souvent fulgurante, que nous offre l’auteur romand. SK
RECIT Laurence Vilaine, La Géante, ed. Zulma Poche, 163 p. Tout se déroule sous le regard et la protection de la Géante, montagne ainsi nommée par la narratrice. Noële, jeune femme sauvage qui vit avec Rimbaud, son frère mutique, récolte des plantes pour en faire des onguents connus à la ronde. Jamais Noële, elle en a fait le serment enfant, à la mort de sa mère, ne regarde le ciel. Son horizon va s’ouvrir grâce à un échange épistolaire entre deux inconnus, découvert par effraction. La trame du récit retient le lecteur et la prose poétique de l’auteure emporte les sens. AS
BENEFIQUE C'est dans la poche
Aujourd’hui, plus d’un livre sur trois vendu en France serait un livre de poche, et la saison estivale se prête particulièrement bien aux opérations commerciales et éditoriales liées au petit format. Caroline Coutau, directrice des éditions Zoé et Yasmina Giaquinto, libraire à Martigny, étaient les invitées de Nicolas Julliard et Pascaline Sordet dans Quartier Livre. Par Nicolas Julliard