English follows

POUR VOTRE INFORMATION

Le 4 et 5 juillet 2016, Parcs Canada a affiché dans le Registre public des espèces en péril les documents de planification du rétablissement mentionnés ci-dessous.

Ces documents se trouvent sur le site suivant :

Link

Suivant l'affichage de la version proposée, la version finale des documents suivants est maintenant affichée dans le Registre public.

Plan d’action visant des espèces multiples dans la réserve de parc national, réserve d’aire marine nationale de conservation et site du patrimoine haïda Gwaii Haanas

Plan d’action visant des espèces multiples dans le parc national du Canada des Prairies

Plan d’action visant des espèces multiples dans le parc national du Canada de la Pointe-Pelée et les lieux historiques nationaux du Canada du Niagara

_____________________________

Abonnement ou désabonnement :
Link


---------------------------------------------------------------------------

FOR YOUR INFORMATION

On July 4 and 5, 2016, Parks Canada posted on the Species at Risk Public Registry the recovery planning documents listed below.

The recovery planning documents can be found at:

Link

Following the posting of the proposed version, the following documents are now posted as final documents on the Public Registry:

Multi-species Action Plan for Gwaii Haanas National Park Reserve, National Marine Conservation Area Reserve, and Haida Heritage Site

Multi-species Action Plan for Grasslands National Park of Canada

Multi-species Action Plan for Point Pelee National Park of Canada and Niagara National Historic Sites of Canada

_____________________________


To subscribe or unsubscribe:
Link