TAGESSPIEGEL - CHECKPOINT

+SPD will Nord-Süd-Bahn schneller+Einbahnstraße ist wieder da+AfD-Lehrerportal treibt Blüten+
Newsletter im Browser ansehen.

von Laura Hofmann

Bitte empfehlen Sie Checkpoint weiter

Mittwoch, 14.11.2018 | Zumeist wolkenverhangen, dabei aber trocken bei 11 °C.

Guten Morgen,

der Versuch der AfD, Lehrer mit ihrer Denunziationsplattform einzuschüchtern, scheint in Berlin erste Früchte zu tragen. In einer Grundschule in Tempelhof-Schöneberg soll die Schulleitung Lehrern untersagt haben, den offenen Brief der Initiative „Berlin bildet“, der sich gegen das AfD-Portal „Neutrale Schule“ wendet, im Lehrerzimmer aufzuhängen. Die Leitung soll durch das Schreiben die Neutralitätspflicht verletzt gesehen haben. Auch eine Unterschriftensammlung sei nicht erlaubt worden. Das berichteten die Bezirksfraktionen von Grünen und SPD. In einem Antrag fordern sie das Bezirksamt auf, sich bei der Senatsverwaltung für Bildung dafür einzusetzen, dass die Meinungsfreiheit auch im Lehrerzimmer gilt. „Wer die ihm anvertrauten Schülerinnen und Schüler auch gegen Widerstände zu weltoffenen Staatsbürgern heranbilden will, der handelt im Geiste unseres Schulgesetzes“, stellen Kevin Kühnert, nicht nur letzte Hoffnung der SPD, sondern auch schulpolitischer Sprecher der Fraktion im Bezirk, und Martina Zander-Rade, in gleicher Funktion für die Grünen tätig, klar.

Den einen fehlt die Courage, (fast) allen fehlen die Geräte zur Echtheitsüberprüfung von Pässen. Lediglich in Neuköllner Bürgerämtern werden Ausweise maschinell geprüft. Die berlinweite Einführung hatte der Senat zwar zunächst für Ende 2017, dann für Mitte des Jahres und zuletzt für den 31. Oktober versprochen. Doch das sei „praktisch und zeitlich“ nicht möglich gewesen, heißt es jetzt in der Antwort des Senats auf die Anfrage des CDU-Abgeordneten Stephan Lenz. Warum nicht? Die Verwaltung führt „umfangreiche Vorarbeiten“ an und die noch ausstehende Zustimmung des Hauptpersonalrats – und liefert damit eine beinahe wortgleiche Begründung wie im Sommer. Zur Erinnerung: In Herne, Kassel, Offenbach und vielen anderen Kommunen werden die Geräte längst erfolgreich eingesetzt. Willkommen in der Digitalhauptstadt Berlin.

Erster neuer Wohnturm in Mitte. Nach über 30 Jahren entsteht zwischen historischem Klosterviertel und Alexanderplatz der erste neue Wohnturm in Berlin-Mitte und bildet auf 20 Geschossen den eindrucksvollen Auftakt für das zukünftige Stadtquartier entlang der Alexanderstraße. Die ersten 14 Geschosse sind errichtet, gern beraten wir Sie im Showroom Dircksenstraße 97 - Mo/Mi/Sa 15 bis 18 Uhr und nach Vereinbarung. Tel. 030 44353-130 www.grandaire.berlin

Mit dem Reisemotto „50 % Party, 50 % Politik“ begründet die Junge Union Limburg das Grölen des in der Wehrmacht beliebten Westerwaldlieds in der Kneipe „Zur Quelle“ in Moabit – ausgerechnet am 9. November (CP vom 12.11.). Auch Klaus-Peter Willsch, CDU-Bundestagsabgeordneter für den Wahlkreis Rheingau-Taunus/Limburg, verteidigt den Parteinachwuchs auf seiner Facebook-Seite und lässt es sich nicht nehmen, den Text des „fröhlichen und mitreißenden Liedes“ zu posten. In einer Pressemitteilung teilten die feierwütigen jungen Konservativen zudem jetzt mit, dass sie sich „zu den Traditionen und der Schönheit unserer Heimat" bekennen. Darunter falle auch das angebliche Volkslied. „Wir sind nicht nur der Meinung, dass wir die programmatisch einflussreichste politische Jugendorganisation sind, sondern auch, dass wir von allen Organisationen am besten feiern können“, heißt es weiter.

In diesem Zusammenhang hätten sie „die Feiertauglichkeit der Bundeshauptstadt wohl überschätzt“. „Wir bedauern, dass es nicht möglich ist, in einer Stadt, in der öffentliches Kiffen immer wieder toleriert wird, ein Deutsches Volks-und Wanderlied, mit dessen Text keinerlei politische Aussage einhergeht, zu singen.“ Wir dagegen bedauern die Geschichtsvergessenheit in Teilen der Union. Und überlassen der jüdischen Künstlerin Mia Linda Alvizuri Sommerfeld, die den Vorfall öffentlich gemacht hat, das letzte Wort: „Die ‚Feiertauglichkeit der Bundeshauptstadt‘ erweist sich gerade darin, dass das beliebte Wehrmachtslied am Tag des Novemberpogroms eben nicht öffentlich erschallt. Aber dann kam die Junge Union aus Hessen in die Stadt.“

Das berühmte Kammerorchester Academy of St Martin in the Fields ist am 2., 4. und 6. Dezember zu Gast am Konzerthaus. Auf dem Programm: Sämtliche Klavierkonzerte sowie weitere Werke Ludwig van Beethovens. Solist ist der junge Pianist Jan Lisiecki. Für den 4. Dezember (2. und 4. Klavierkonzert) verlosen wir 1x2 Karten: verlosung@konzerthaus.de

59.032.674 Handydaten haben Berliner Ermittler im vergangen Jahr gesammelt. Und zwar über sogenannte Funkzellenabfragen, mit der Fahnder Tatverdächtige ermitteln und Straftaten aufklären wollen. „Statistisch gesehen wird damit jeder Berliner mehrfach mit seiner Telefonnummer gespeichert“, bemerkte Justizsenator Dirk Behrendt am Dienstag bei der Vorstellung des bundesweit ersten „Funkzellenabfragen-Transparenz-Systems (FTS)“ – eine Freude für jeden Schüler der deutschen Sprache! Berliner, die künftig per SMS darüber informiert werden wollen, wenn die eigene Handynummer bei einer solchen Abfrage erfasst wurde, können sich anonym anmelden. Checkpoint-Tipp: Das klappt nur, wenn sie im Verfahren nicht als Verdächtige geführt werden.

NEUZEITSTIMMUNG #01 Christian Lindner lädt ein und stellt mit Ihnen zusammen Zukunftsfragen
Geo-Engineering: Chance oder Risiko im Kampf gegen den Klimawandel?
Barbara Unmüßig, Heinrich-Böll-Stiftung; Prof. Dr. Gerd Ganteför, Universität Konstanz; Dr. Oliver Geden, Max-Planck-Institut für Meteorologie
27.11.18 |19:30 Uhr | Umweltforum Berlin | Anmelden

Angemeldet für die innovativste Idee in Sachen Verkehrsplanung hat sich jetzt die FDP in Marzahn-Hellersdorf (sonst spricht ja auch nie jemand über sie). Nicht nur will der Bezirksverband die IGA-Seilbahn von Marzahn bis nach Köpenick verlängern. Nein, er regt auch für die stau-und stickoxidgeplagte Leipziger Straße statt der von den Liberalen jetzt schon verhassten Straßenbahn eine, ja genau, Seilbahn an, wie Kollege Ingo Salmen im Leute-Newsletter berichtet. Statt Ausblick auf Grün mit Platte im Hintergrund gibt’s dann den Blick direkt ins Platten-Wohnzimmer. Touristen werden es lieben. Und Hauptsache, die Autohelden Sebastian Czaja und Henner Schmidt kommen nicht wieder auf die Idee, aus Trotz die Leipziger mit einem Lkw zu blockieren.

Kartenverlosung: Baden-Württemberg Classics in der STATION Berlin
64 Weinbaubetriebe aus Baden und Württemberg sowie 16 Jungwinzer präsentieren auf der 19. BW Classics vom 17. - 18. November 2018 um 11-18 Uhr in der STATION BERLIN über 1.000 Spitzenweine plus regionale Spezialitäten und kostenlose Weinseminare. Wer eine von 5x2 Karten im Wert von je 15 Euro (inkl. Weinverkostung) gewinnen möchte, sendet uns bitte eine E-Mail

Stellen Sie sich vor, Sie wachen auf und Ihre Straße ist plötzlich keine Einbahnstraße mehr. So ist es den Bewohnern in der Schleife Schwartzkopff-, Pflug- und Wöhlertstraße in Mitte ergangen. Von einem Tag auf den anderen waren alle Einbahnstraßenschilder abmontiert worden – was zu zahlreichen Beinahe-Crashs und vielen verwirrten Kindern führte. Denn die Maßnahme war vom Bezirksamt nicht angekündigt worden, die zuständige Stadträtin Sabine Weißler von der Demontage selbst überrascht. Aufgeschreckt durch viele wütende Anwohner – und vielleicht auch durch einen Artikel im Tagesspiegel – ordnete sie nun an, die Schilder wieder aufzustellen, zumindest vorläufig.

Berliner Schnuppen

von Naomi Fearn

Kurzstrecke

Gerade noch mal gut gegangen – so liest sich, was Regiermeister Michael Müller und sein Finanzsenator Matthias Kollatz am Dienstag präsentierten: die Schlussabrechnung des Berliner Bankenskandals, 17 Jahre danach. Doch auch wenn sich das Land sogar mit einem kleinen Plus aus der Affäre zieht, sind die Folgen der Krise der Berliner Bankgesellschaft noch heute spürbar, wie Elmar Schütze in der „Berliner Zeitung“ kommentiert.

Nach einem Brandanschlag auf zwei Obdachlose am S-Bahnhof Schöneweide im Juli ist einer der Männer am Dienstag gestorben. Gegen einen Tatverdächtigen wurde Anklage wegen versuchten Totschlags und gefährlicher Körperverletzung erhoben.

Ebenfalls tot ist ein weiterer Schießtrainer der Berliner Polizei. Karsten F. war am Montagabend „nach langer, vergeblicher Behandlung“ im Alter von 57 Jahren seiner Krebserkrankung erlegen. Womöglich an den Folgen der Schießstandaffäre, mutmaßt der Verein „Berliner Interessengemeinschaft Solidarischer Staatsbedienstete“ (Biss). Er zählt bisher 13 Tote durch marode und mit giftigen Schwermetallen belastete Schießstände. Betroffene Anlagen hatten eine so schlechte Lüftung, dass etliche Polizisten giftige Pulverdämpfe einatmeten, ohne es zu merken – und das teils über Jahre. Schätzungsweise 1500 Beamte sind betroffen.

13. und 14. November 2018: Gesund im Unternehmen!
Arbeit muss nicht krank machen! Der Messekongress im Postbahnhof Berlin zeigt Ihnen die vielfältigen Möglichkeiten des betrieblichen Gesundheitsmanagements auf. Zahlreiche Aussteller sowie Vorträge renommierter Keynote-Speaker informieren rund um das Thema.
Weitere Informationen unter: www.messekongress-bgm.de

Evangelische Kirche und Arbeitgeberverbände plädieren dafür, den Reformationstag als einheitlichen gesetzlichen Feiertag in Berlin und Brandenburg zu begehen. In Brandenburg ist der 31. Oktober schon lange ein Feiertag. In Berlin kann sich Rot-Rot-Grün bisher nicht auf ein Datum einigen, als Favorit gilt allerdings der 8. März (Weltfrauentag). Sollte es doch der 31. Oktober werden – wohin fährt dann Brandenburg zum Shoppen?!

Die SPD will schneller buddeln: Per Antrag im Abgeordnetenhaus wollen die Genossen den Senat dazu kriegen, mit der Planung des südlichen Abschnitts der neuen Nord-Süd-S-Bahn 21 „sofort zu beginnen“. Damit würde ein großer Umsteigebahnhof zwischen U- und S-Bahn am Gleisdreieck entstehen. Eine Herausforderung besteht darin, dass am Gleisdreieck auch ein privater Investor Wohnungen und Gewerbe plant. Nicht, dass man sich unter der Erde in die Quere kommt.

Unser Lieblings-Nachbar und Fußballstar Jerome Boateng will das Angebot, das der Marzahner Fußball-Trainer Torsten Katzur ihm via „BZ“ gemacht hatte, annehmen und ihn im Bezirk besuchen. Auslöser war ein Interview, das Boateng in seinem neuen Magazin „Boa“ gegeben hat. Dort schildert er Rassismuserfahrungen in Marzahn-Hellersdorf. Nachdem daraufhin auch Kritik laut wurde, verweist Kollege Ingo Salmen im „Leute“-Newsletter auf den Demokratiebericht der Koordinierungsstelle Polis zur Demokratieentwicklung im Bezirk: „Jeden Monat verzeichnete das Register mehrere körperliche oder verbale Attacken. Das, was Boateng aus einer Erinnerung schilderte, die weit mehr als ein Jahrzehnt zurückgreift, ist also auch heute noch alltägliche Bedrohung für viele Menschen.“

Er wolle „nicht mehr im Kreis laufen“ und nicht mehr „von der Antifa angeschrien werden“. So begründet der rechtsextreme Aktivist Kay Hönicke das Aus seiner Organisation „Wir für Deutschland“ (Q: „taz“). Diese werde künftig keine Demonstrationen in Berlin mehr veranstalten.

Muttis Kinder – Unsere Greates Hitst
Mit ihrem Erscheinen auf den Bühnen Deutschlands haben sie wie keine zweite Gesangsformation die Presse in den schwärmerischen Overkill getrieben. Jetzt präsentieren die drei Wunderkinder ihr Best-of-Programm in der BAR JEDER VERNUNFT.
28. Nov - 09. Dez | BAR JEDER VERNUNFT

Willkommen zu einer weiteren Folge unserer beliebten Serie „Mathe lernen mit dem Checkpoint“. Das Landesamt für Flüchtlinge (LAF) hat insgesamt 338,75 Stellen, von denen 280 besetzt sind. Es laufen derzeit 16 interne Besetzungen sowie externe Ausschreibungen über 6,5 Stellen. Laut Kennzahlenmodell fehlen außerdem 164 zusätzliche Stellen. Wie viele Stellen bräuchte es dann insgesamt noch, damit das LAF perspektivisch die gesamtstädtische Steuerung der Belegungen von Flüchtlingen, später auch von Obdachlosen, für Land und Bezirke übernehmen kann? Die Lösung lautet: 200,25 – oder hab‘ ich mich verrechnet?

Erinnern Sie sich noch, als Mitte Oktober mit einem halben Jahr Verspätung das erste Parklet in der Schönhauser Allee installiert werden sollte? Wurde nichts draus, weil das 50.000 Euro teure Stadtmöbel 50 Zentimeter zu lang war und deswegen Radfahrer gefährden könnte. Jetzt wurde es gekürzt und das Parklet konnte eröffnet werden (Q: „Morgenpost“). Pünktlich zur schönsten Jahreszeit.

Apropos schönste Jahreszeit: Die Weltspiele der Special Olympics finden 2023 zum ersten Mal in Deutschland statt. Die Bewerbung Berlins setzte sich am Dienstag gegen Moskau durch.

Amt aber glücklich, diesmal mit Checkpoint-Leserin Gisela Morel-Tiemann. Als sie am Montag feststellen musste, dass beide Kennzeichen von ihrem Auto geklaut worden waren, latschte sie erst zwei Stunden vergeblich von Werkstatt zu Werkstatt, um es schließlich doch bei der für lange Wartezeiten bekannten Kfz-Zulassungsstelle zu versuchen. Zu ihrem Erstaunen erreichte sie dort einen freundlichen Herrn, der ihr für den Folgetag gleich zwei Termine anbot. „BürgerInnen von Berlin: Wendet Euch erstmal an die zuständige Verwaltung – sie ist viel besser als Ihr Ruf und als Ihr glaubt“, schreibt die beseelte Berlinerin.

BER count up Tage seit Nichteröffnung: 2356

Zitat

„Man muss die Stadt so gestalten, dass nicht mehr jeder zweite eine Sozialwohnung braucht.“

Christoph Gröner, Vorstandsvorsitzender der CG Gruppe, am Montagabend bei der Podiumsdiskussion „Wer baut für wen?“ in der Urania, zu der der Tagesspiegel und die Architektenkammer Berlin geladen hatten.

Tweet des Tages

@Jenna_Behrends

„Seit Monaten versuchen wir zu heiraten - und es geht nicht. Genau genommen versuche ich einen Termin zur Anmeldung der Eheschließung beim Standesamt des @BA_Mitte_Berlin zu bekommen. Unmöglich. Was ist das für eine Verwaltung? In einem Staat, in dem Ehe im Grundgesetz steht?!?“

Die CDU-Bezirksverordnete scheitert am Standesamt in Mitte. Termine zur Eheschließungsanmeldung können nur online gebucht werden, zumindest theoretisch. Mittlerweile sollen im Standesamt Mitte zwar alle 18 Stellen besetzt sein, noch werden neue Mitarbeiter allerdings eingearbeitet. Nach der Standesämter-Organisationsuntersuchung müssten noch drei weitere Standesbeamte im Bezirk eingelernt werden, um den Bedarf auch künftig zu decken. Auf Geburtsurkunden werde derzeit fünf Wochen, auf Sterbeurkunden drei Wochen gewartet. Diese Vorgänge haben Vorrang vor den Heiratswilligen.

Berlin heute

Verkehr Zwischen ca. 9.45 und 10.15 Uhr wird die A115 (AVUS) kurzzeitig in beiden Richtungen zwischen AS Hüttenweg und AS Spanische Allee voll gesperrt. Der parallel zur AVUS führende Kronprinzessinnenweg wird bereits ab ca. 9.30 Uhr voll gesperrt - auch für den Fuß- und Radverkehr. Die Breite Straße (Pankow) wird ab ca. 6 Uhr in Richtung Heinersdorf zwischen Mühlenstraße und Berliner Straße gesperrt. Auf der Landsberger Allee (Marzahn) steht ab etwa 7 Uhr stadtauswärts zwischen Rebhuhnweg und Hinter der Mühle nur ein Fahrstreifen zur Verfügung. Die Pichelswerderstraße (Spandau) wird in Richtung Ruhlebener Straße ab der Heidereuterstraße ab 7 Uhr gesperrt. Fuß- und Radverkehr sind nicht von der Sperrung betroffen. Auf der Rummelsburger Straße (Friedrichsfelde) gilt in Höhe Lincolnstraße ab ca. 7 Uhr eine Gegenverkehrsregelung. Ab ca. 18.30 Uhr ist nahe der Mercedes-Benz-Arena (Friedrichshain) mit einem erhöhten Verkehrsaufkommen zu rechnen.

Demonstration 1000 Teilnehmer erwartet Verdi zum Warnstreik „Entgelttarifrunde Vattenfall“ von 9 bis 13 Uhr in der Otto-Braun-Straße 90 in Friedrichshain. 200 Teilnehmer sollen von 17.15 bis 19.15 Uhrunter dem Motto „Burnout – wir brennen aus, jetzt Ausbildungsbedingungen ändern“ ab Ecke Schumannstraße/ Charitéplatz zum Bundesgesundheitsministerium in der Friedrichstraße 108 ziehen.

Gericht Einefünffache Mutter kommt wegen Verletzung der Fürsorgepflicht auf die Anklagebank. Die 31-Jährige soll ihre Kinder neun Monate lang bei ihrem Lebensgefährten in einer verdreckten Wohnung gelassen und sich nicht um sie gekümmert haben (9.30 Uhr, Kriminalgericht Moabit, Turmstraße 91, Saal B 235).

Im Abgeordnetenhaus tagt am Donnerstag ab 10 Uhr das Plenum zum 33. Mal in dieser Legislaturperiode. Wer den Abgeordneten beim Debattieren zusehen will, kann sich noch über den Besucherdienst anmelden.

Universität Um 18.30 Uhr erklärt Prof. Dr. Stefan Andriopoulos (New York) im Zentrum für Literatur- und Kulturforschung in der Schützenstraße 18 (U-Bhf Kochstraße) in seinem Vortrag "Gespenster. Kant und Marx", wie Karl Marx das Motiv des Gespensts von Kant im Kommunistischen Manifest und dem Kapital aufgreift. Der Eintritt ist frei.

Prominent verraten

Wenn's um Themen wie z.B. Barrierefreiheit und Inklusion geht, ist der Berliner der Woche sowohl gefragter Gesprächspartner als auch Initiator neuer medialer Formate.

Bekannte Berliner fotografieren für uns eine Woche lang täglich Ausschnitte aus ihrem Leben. Erraten Sie, wer sich diesmal hinter den Bildern versteckt? Senden Sie uns bis Donnerstag eine Mail an checkpoint@tagesspiegel.de mit dem richtigen Namen und gewinnen Sie zwei "Checkpott"-Kaffeetassen. Die Auflösung kommt immer freitags - mit einem Selfie. Alle bisherigen Fotos und Hinweise finden Sie hier.

Stadtleben

Essen Brandenburg macht mobil. Im Rahmen der vieldiskutierten Brandenburger Marketingkampagne, die mit einem Berlinbashing begann, werden mittlerweile wohl auch Gänse vor den Karren gespannt, oder genauer: vor den Kahn. Eine 1,5 Stunden durch den Spreewald führende Kahnfahrt mit Gänseschmaus veranstaltet das Waldhotel Eiche am Eicheweg (Burg/Spreewald). Die Fahrt, ein Becher Glühwein oder Tee zur Begrüßung und ein anschließender Gänseschmaus (Gänsekeule, Rot- oder Grünkohl, Semmelknödel und Soße) im Hotel kosten 38,50 Euro im Paket und finden immer dann statt, wenn sich bis spätestens 15 Uhr mindestens 12 Interessenten einfinden. Statt vor den Karren, äh, Kahn, lassen sich die Gänse auch gut vor Draisinen spannen, wie die Erlebnisbahn Zossen zeigt. Auch hier gibt es Glühwein oder Kinderpunsch, außerdem Gebäck, ein Lagerfeuer, einen geführten Fackelspaziergang, Gänsebraten mit Rotkraut, Grünkohl, Kartoffeln oder Knödeln und natürlich eine Workout-Fahrt mit dem per Muskelkraft betriebenen Schienenfahrzeug zu 54,99 Euro für Erwachsene, 29,99 für 5 bis 14-jährige oder 6 Euro für 1 bis 4-jährige Kinder. An den Wulzen 23, Bahnhof Zossen (40 Minuten ab Südkreuz mit dem RE5) Erlebnisbahn Zossen

Trinken Während draußen die Tage immer kürzer und die Temperaturen immer eisiger werden, steigt antiproportional zu Licht und Wärme drinnen die Gemütlichkeit mit Kaffee oder Tee, Herumlümmel- und Fläzsofas, warmen Deckchen und, nun ja, Katzen, die, wenn sie sich denn herablassen, sich schnurrend anschmiegen mit Schlafzimmerblick und haarig verzärteltem Gehabe, sodass man sich geehrt und ganz doll liebgehabt fühlt. In Pee Pees Katzencafé ist das alles inklusive – sogar die Abfuhr, die sich die umherwandernden Streicheleinheiten beliebig herausnehmen, wenn sie sich in ihre Kletterbäume zurückziehen oder sich ungehemmt anderen Gästen zuwenden. Ein Cappucino kostet 2,70 Euro, der Milchkaffee 3,50 Euro. Ein „großes Katerfrühstück“ mit Rührei, Lachs, Salat und Ei kostet 12 Euro, alles Bio. Die Kuchenangebote wechseln täglich. Geöffnet ist Di 15-20 Uhr, Mi-Fr 13-19 Uhr, Sa/So 12-18 Uhr, Thomasstraße 53 (U-Bhf Leinestraße)

Berlinbesuch Der uns geografisch nächste Kriegszustand wütet in der Ukraine.Auch wenn es vielleicht stiller darum geworden ist, man sich womöglich ein wenig daran gewöhnt hat, ist sein Ende längst nicht absehbar. Da scheint die Planung möglicher Anschlussszenarien auf den ersten Blick vielleicht etwas voreilig. Jedoch sollte man nicht unterschätzen, welchen Anteil solche Überlegungen und sich aus ihnen ergebende, konkrete Zukunftsperspektiven für den Verlauf des Konflikts haben können. Die Herbstgespräche 2018 im Roten Rathaus widmen sich eben dieser Frage. Die Situation im Donbass soll vor dem Hintergrund vergleichbarer Erfahrungen aus der europäischen Geschichte beleuchtet und Perspektiven sollen entwickelt werden. Das Programm ist dicht, die Expertise hoch und die Sprecher hochkarätig, wie man sagt. Zugang zu der Veranstaltung ist nach Ausfüllen des elektronischen Anmeldeformulars und Bestätigung kostenlos. Alle Sprecher werden simultan auf Deutsch, Englisch, Russisch und Ukrainisch übersetzt. Die Veranstaltung läuft von 14-22.30 Uhr. Rathausstraße 15 (U-Bhf Klosterstraße)

Geschenk Ein Glas Wein, dazu romantische Musik…, äh, andersherum: Musik aus der Romantik und dazu im Eintrittspreis enthaltene „Drinks“ gibt es heute im Piano Salon Christophori. Claudio Bohorquez am Cello & Pater Nagy am Klavier spielen ab 20 Uhr Arrangements und Originale von Robert Schumann in modernisierter Salonatmosphäre – man erinnere sich, der Salon, die kulturelle Vorzeigeerrungenschaft des Biedermeier, perfekt für die intime Darbietung im, verglichen mit dem Konzertsaal, kleineren Kreise. Die romantisch erweiterte Einladung auf einen Drink kostet 25 Euro. Uferstraße 8-11, U-Bhf Pankstraße

Bei über 150 joycard-Partnern zahlen Sie in Berlin beliebig oft den halben Preis. Beispielsweise in Restaurants, Cafes, Bars, Theater Kosmetikstudios, Friseursalons und vielen mehr. Aktion: Mit dem Gutscheincode „checkpoint“ jetzt nur 44,95 € / Jahr statt sonst 59,95 €. Jetzt bestellen auf joycard.de
Anbieter: joycard Deutschland GmbH, Daumstr.156, 13599 Berlin.

Last-Minute-Tickets Die ob ihrer stilistischen Vielfalt vielfach preisgekrönte moldauisch-österreichisch-schweizerische Violinistin Patricia Kopatchinskaja spielt im Verbund mit dem italienischen Barockensemble „Il Giradino Armonico“ zunächst wenig überraschend – Vivaldi, sowie– schon interessanter – zeitgenössische Werke von Scelsi, Movio, Francesconi, Cattaneo, Sollima und Stroppa. Wieso das interessanter ist? Weil mit dem Barockensemble teils zeitgenössische Generalbassmusik daraus wird, also Musik von heute, die es eigentlich schon gestern nicht mehr gab, aber jetzt doch wieder neu, aber alt. Wenn das mal nichts ist – wo ist Doc Brown, der Experte fürs Raum-Zeit-Kontinuum aus "Zurück in die Zukunft", wenn man ihn braucht? Ab 20 Uhr im großen Saal des Konzerthauses. Noch sind Karten von 32 bis 66 Euro verfügbar.

Gesunder Rücken & schmerzfreie Gelenke
Lesen Sie im neuen großen Tagesspiegel-Gesundheitsratgeber alles rund um einen gesunden Rücken, schmerzfreie Gelenke und gesundheitsförderlichen Sport. Experten erklären, wie man Schmerzen vermeidet, lindert und heilt und wie man Bandscheiben, Knie, Hüfte, Schulter, Hand und Fuß richtig behandelt.

Mit diesem Stadtleben wünscht Ihnen Thomas Wochnik einen ausgezeichneten Tag.

Wem gehört Berlin?

Mietergeschichten - Leser fragen, wir suchen nach Antworten

"In unserem Haus gibt es nur auf 1 bis 3 Jahre befristete Mietverträge. Wer die Füße still hält, und keine Ansprüche stellt, bekommt nach Auslaufen des alten erneut einen befristeten Vertrag. Die Befristung wird mit Sanierungsplänen begründet, allerdings finden diese nach einem Auszug nur selten statt. Oft zieht ein neuer Mieter mit erneuter Befristung und kräftiger Mietpreiserhöhung ein."

Einschätzung des Berliner Mietervereins:
Ein wirksamer Zeitmietvertrag setzt einen zulässigen Befristungsgrund voraus, der vertraglich vereinbart sein muss. Neben dem Eigenbedarf und dem geplanten Abriss ist auch der Umbau ein zulässiger Befristungsgrund. Der pauschale Hinweis auf geplante Sanierungsarbeiten genügt einer wirksamen Befristung jedoch nicht. Der Vermieter muss vielmehr die geplanten Maßnahmen so genau angeben, dass der Mieter beurteilen kann, ob eine Fortsetzung des Mietverhältnisses die baulichen Maßnahmen erheblich erschweren würden und somit eine Befristung gerechtfertigt ist. Sind diese Voraussetzungen nicht erfüllt, ist die Befristung unwirksam und der Mietvertrag läuft auf unbestimmte Zeit.

Diese Geschichte wurde uns im Rahmen der Großrecherche „Wem gehört Berlin?“, einem Gemeinschaftsprojekt von Tagesspiegel und dem gemeinnützigen Recherchezentrum Correctiv, zugeschickt. Zusammen mit allen Berlinerinnen und Berlinern wollen wir mehr Transparenz in den Berliner Immobilienmarkt bringen. Machen Sie mit unter wem-gehoert-berlin.de

Berliner Gesellschaft

Geburtstag - Thomas Brehm, "eloquenter Menschenfreund" / Stéphanie-Fabienne Lacombe (25), "Glückwunsch und weiter viel Erfolg beim "Master of Desaster"-Studium in Lund" / Brigitte Müller (71), "Grüße von Hans-Jürgen" / Ralf (63) "in Erfurt, dem besten Schwager und Freund des Sports" / Anno Saul (55), Drehbuchautor und Filmregisseur / Rudolf Thome (79), Filmregisseur und Kritiker / Ergänzung: Eberhard Diepgen (CP von gestern) war nicht nur von 1991 bis 2001, sondern auch von 1984 bis 1989 Regierender Bürgermeister.

Sie möchten jemandem zum Geburtstag gratulieren? Schicken Sie einfach eine Mail an checkpoint@tagesspiegel.de.

Gestorben - Günther Habermann, * 12. Dezember 1934 / Prof. Dr. Udo Scherz, * 30. April 1934, Professor am Institut für Theoretische Physik der TU / Eberhard Schroeter, * 26. Januar 1944

Stolperstein - Elberfelder Straße 20, Moabit: Hier lebte Kurt Witt (Jhg. 1916) vor seiner Deportation nach Sachsenhausen am 24. Februar 1940. Es folgten weitere Deportationen nach Buchenwald und anschließend Dachau, wo er heute vor 76 Jahren ermordet wurde.

Mit der AfD kam das Misstrauen in die Gemeinde. Ihre Mitglieder sind bei der Feuerwehr, der Elternvertretung, predigten in der Kirche. Daniel von Lützow will die Partei in den Kommunen stark machen. Streng nach Plan - der Brandenburg verändern wird. Lesen Sie die Reportage von Armin Lehmann heute auf Seite 3 im Tagesspiegel und im E-Paper.

Encore

„Hilfe, unser Geld nadelt“, titelt der „Berliner Kurier“ heute. Und dichtet dann weiter: „O Teuerbaum, beim Preis hat’s ganz schön reingehau’n“…autsch. Was stimmt: Der Dürre-Sommer hat den angepflanzten Weihnachtsbäumen in diesem Jahr schwer zugesetzt. Das macht den Ankauf für die Händler zwar teurer. Doch nicht alle geben das an ihre Kunden weiter, wie meine Kollegin Sandra Dassler heute berichtet. Zumindest noch nicht: Fünf bis sechs Jahre braucht ein gewöhnlicher Weihnachtsbaum zum Reifen. Preissteigerungen wegen der „verlorenen Generation“ sind also eher ab 2022 zu erwarten. O Tannenbaum, o Tannenbaum, wie braun sind deine Blätter. In der Hauptrolle: der Klimawandel.

Halten Sie durch, noch 40 Tage bis Heiligabend. Einen fröhlichen Mittwoch wünscht Ihre
Unterschrift Laura Hofmann

Laura Hofmann
@LauHofmann

PS: Wenn Sie den Checkpoint weiterempfehlen möchten: zur Anmeldung geht's hier. Updates sowie aktuelle Kommentare zum Tagesgeschehen finden Sie bei Twitter unter @LorenzMaroldt.

Den Tagesspiegel gibt es auch als E-Paper - jetzt 30 Tage lang im Probe-Abo testen. Oder Sie probieren zwei Wochen die gedruckte Ausgabe.

Sie möchten den Checkpoint als Werbeträger nutzen? Unsere Anzeigenabteilung berät Sie gern zu Format und Preisgestaltung.

Bitte empfehlen Sie Checkpoint weiter

Datenschutz | Kontakt | Impressum

Verlag Der Tagesspiegel GmbH, Askanischer Platz 3, 10963 Berlin
Geschäftsführer: Farhad Khalil, Ulrike Teschke
Chefredakteure: Lorenz Maroldt, Mathias Müller von Blumencron
AG Charlottenburg HRB 43850, UID: DE 151725755
Verantwortlich im Sinne von §55 Abs. 2 RStV: Lorenz Maroldt
Redaktion: Nadine Voß, Mitarbeit: Maria Kotsev
für redaktionelle Inhalte: checkpoint@tagesspiegel.de
für Fragen zum Datenschutz & technischen Problemen: support-newsletter@tagesspiegel.de
für Anzeigen: Verlag Der Tagesspiegel GmbH, anzeigen-online@tagesspiegel.de

Um den Newsletter abzubestellen, klicken Sie bitte hier: Newsletter abbestellen