Unser Lesefrühförderprogramm „Buchstart | Kirangolini" beginnt am 1. Februar und wird insgesamt in 26 Zweigstellen angeboten. Bitte um rechtzeitige Anmeldung in der jeweiligen Zweigstelle! Im Rahmen der „Mehrsprachigen Geschichtenzeit" kannst du Geschichten in den Sprachen Englisch, Bosnisch/Kroatisch/Serbisch/Montenegrinisch, Russisch, Französisch, Schweizerdeutsch, Chinesisch, Rumänisch, Türkisch hören. Multi-lingual story time at Kirango (4+) قصه وقت I Mesedélutan I 故事时间 I время для рассказов I Masal saati | Il tempo per una favola |Pohádkové povídaní I Cuenta cuentos I Le temps pour une histoire I Story Time | 讲故事 This series of events may be subject to programme changes at short notice. Up-to-date information on the specific reading language can be found an our website www.kirango.at Fr, 01.02., 16.00 Uhr | Bücherei Pappenheimgasse 1200, Pappenheimgasse 10-16, 4000-20161 Olga reads and tells in Russian and German. Mo, 04.02., 16.00 Uhr | Kinderbücherei der Weltsprachen 1150, Hütteldorfer Straße 81a, 4000-15165 Anna reads and tells in Russian and German. Di, 05.02., 16.00 Uhr | Bücherei am Leberberg 1110, Rosa-Jochmann-Ring 5, Stiege 1, 4000-11161 Armagan reads and tells in Türkish and German. Mi, 06.02., 16.00 Uhr | Bücherei Liesing 1230, Breitenfurter Straße 358, 4000-23161 Alla reads and tells in Russian and German. Fr, 08.02., 16.00 Uhr | Bücherei im Bildungszentrum Simmering 1110, Gottschalkgasse 10, 4000-11165 Sama reads and tells in Arabic and German. Do, 14.02., 16.00 Uhr | Per-Albin-Hansson-Siedlung 1100, Ada-Christen-Gasse 2, 4000-10168 Keith reads and tells in English and German. Fr, 15.02., 16.00 Uhr | Bücherei Philadelphiabrücke 1120, Meidlinger Hauptstraße 73, 4000-12160 Geta reads and tells in Rumanian und German. Di, 19.02., 16.00 Uhr | Bücherei am Leberberg 1110, Rosa-Jochmann-Ring 5, Stiege 1, 4000-11161 Anna reads and tells in English and German. Do, 21.02., 10.00 Uhr | Bücherei Schwendermarkt 1150, Schwendergasse 39-43, 4000-15161 Daniela reads and tells in Spanish und German. Fr, 22.02., 15.00 Uhr | Hauptbücherei am Gürtel 1070, Urban-Loritz-Platz 2a, 4000-84640 Claudine reads and tells in French and German. Fr, 22.02., 16.00 Uhr | Bücherei Alsergrund 1090, Alserbachstraße 11, 4000-09161 Viola reads and tells in Arabic and German. Di, 26.02., 10.00 Uhr | Bücherei Hernals 1170, Hormayrgasse 2, 4000-17161 Yuki reads and tells in Japanese and German. Zusätzlich zu den angeführten Tipps gibt es noch viele andere Veranstaltungen, die du auf unserem Veranstaltungskalender abrufen kannst. Anmeldung (persönlich oder telefonisch) in der jeweiligen Zweigstelle ist unbedingt erforderlich! Fr, 01.02., 16.00 | Bücherei Engerthstraße 1020, Engerthstraße 197, 4000-02161 4 – 8 Jahre Bir varmis, bir yokmus | Zweisprachige Lesung in Türkisch und Deutsch Österreich - das ist das Land, in dem wir leben. Es hat eine lange Geschichte, die vor mehr als tausend Jahren begonnen hat. Ein kurzer Ausflug in die Geschichte und als Hauptteil eine kleine Landeskunde, illustriert mit teils karikaturenähnlichen Bildern, unterlegt mit vereinfachten Landkarten. Olcay Yarayici-Kronsteiner ist Mitarbeiterin der Bücherei Engerthstraße liest und erzählt auf Türkisch Gerald Kronsteiner ist Kartograph, er liest und erzählt auf Deutsch. Fr, 01.02., 16.00 Uhr | Bücherei im Bildungszentrum Simmering 1110, Gottschalkgasse 10, 4000-1116 Di, 12.02., 16.00 Uhr | Bücherei Am Leberberg 1110, Rosa-Jochmann-Ring 5/ Stiege 1, 4000-11161 Fr, 15.02., 15.00 Uhr | Bücherei Rabenhof 1030, Rabengasse 6, 4000-03165 Do,21.02., 16.00 Uhr | Bücherei Schwendermarkt 1150, Schwendergasse 39 - 42, 4000-15161 Fr, 22.02., 15.30 Uhr | Bücherei Alt Erlaa 1230, Anton-Baumgartner-Straße 44, 4000-23165 Spielgeschichten mit Paul: Bilderbuchkino! Die Bücherei ist ein langweiliger Ort, an dem Bücher verstauben? Wer das denkt, kann sich bei uns vom Gegenteil überzeugen. Paul hat überraschende und spritzige Spielgeschichten und Bilderbuchkinos vorbereitet. Paul Pauser lebt in Wien. Er ist Schauspieler, Animateur, Freizeitpädagoge, Moderator und Trainer. Neben zahlreichen Auftritten an Theaterbühnen im Kinder-, Jugend- und Erwachsenenbereich in ganz Österreich und bei diversen internationalen Kinderfestivals ist er auch als Regisseur und Produzent von Theaterprojekten tätig. Fr, 08.02., 16.30 Uhr | Hauptbücherei am Gürtel 1070 Wien, Urban-Loritz-Platz 2a, 4000-84640 5 – 99 Jahre Kirango forscht und philosophiert | Philoclub am Freitag Jedes Kind stellt viele Fragen, wenn es die Welt um sich herum erkundet. In einem angeleiteten Gespräch können Kinder und deren Begleitpersonen gemeinsam zu spannenden Themen rund ums Leben forschen und philosophieren. Ein interessanter Einstieg durch Spiele, Bücher oder Geschichten inspiriert die Teilnehmenden zu ihren eigenen Gedanken und zum Austausch mit anderen. Petra Hehenberger ist Pädagogin und Soziologin. www.petrahehenberger.at Martina Adelsberger ist für das Kinder- und Jugendprogramm der Büchereien Wien verantwortlich. Beide absolvierten die Ausbildung in der Akademie Philosophieren mit Kindern & Jugendlichen. www.wir-philosophieren.at Sa, 16.02., 14.30 Uhr | Hauptbücherei am Gürtel 1070 Wien, Urban-Loritz-Platz 2a, 4000-84640 9 – 14 Jahre Kirango Samstag mit Elfie Fritsche | Technik in den Alpen (Folio) Wie stellen sich Menschen mithilfe technischer Errungenschaften den alpinen Herausforderungen? Elfie Fritsche geht anhand des Sachbuches mit Bildern und spannenden Erklärungen folgenden Fragen auf den Grund: Wie wird aus Wasserkraft Strom gewonnen? Was schützt uns vor Lawinen? Wie werden Tunnels gebohrt? Oder: Welcher Schi kriegt leichter die Kurve? Elfi Fritsche lebt in Südtirol. Studium der Sozialpädagogik und Erziehungswissenschaften, Lehrerin, in der Fort- und Weiterbildung tätig, Veröffentlichungen über Leseförderung, Bibliotheksdidaktik und Museumspädagogik. Mi, 20.02., 09.00 Uhr | Kinderbücherei der Weltsprachen 1150, Hütteldorfer Straße 81a, 4000-15165 6 – 8 Jahre Anders sehen – blind den Alltag erleben | Workshop und Lesung mit Margarete Waba Margarete Waba liest und schreibt in Braille-Schrift mit den Kindern. Die Kinder erfahren, wie man die Uhrzeit tasten kann, warum es gut ist, wenn das Handy sprechen kann und sie probieren aus, wie man Farben hören kann! Margarete Waba ist seit vielen Jahren Mitarbeiterin in Projekten zum Thema Barrierefreiheit und engagiert sich als Betroffene in Selbsthilfeorganisationen für blinde und sehbehinderte Personen. Mi, 20.02., 16.00 Uhr | Bücherei Heiligenstadt 1190 Wien, Heiligenstädter Straße 155, 4000-19165 6 – 10 Jahre Kennst du bekannte Personen aus Italien? Eine mächtige Frau: Theodora, Kaiserin von Byzanz | Personaggi famosi d’Italia – Teodora, Imperatrice di Bisanzio. Valentina erzählt uns von berühmten Figuren der italienischen Geschichte. Erzählungen, Pantomime, Workshop, ein Spaß-Nachmittag in Heiligenstadt, auf Italienisch und Deutsch! Valentina Policastrese ist Künstlerin und Pädagogin. Di, 26.02., 15.30 Uhr | Bücherei Margareten 1050, Pannaschgasse 6, 4000-05161 5 – 99 Jahre Theater mit Clownnase von und mit Birgit Hammer | Ein Prinz für Frieda Manchmal gehen Bücher kaputt und müssen repariert werden. Gut, dass im Keller der Buchhandlung Frieda für diese Bücher sorgt. Eines Tages bekommt sie Besuch aus dem Märchenland. Wer das wohl ist? Der Gast braucht Hilfe und Frieda braucht die Kinder aus dem Publikum, um ihn zu retten. Birgit Hammer ist Lehrerin und Clownfrau. Sie hat in der Schule Kunst des Stolperns so einiges gelernt, setzt sich gerne eine rote Nase auf und spielt mit Worten und Objekten. Mi, 27.02., 14.30 Uhr | Hauptbücherei am Gürtel 1070 Wien, Urban-Loritz-Platz 2a, 4000-85640 5 – 8 Jahre Kirango Liest mit Doris und Lili Barbier | Gustav in Paris Der kleine Wiener Gustav freut sich schon auf sein Fußballcamp. Seine Eltern jedoch haben andere Pläne für ihn. Er soll sein Französisch verbessern und seine Cousine Mimi in Paris besuchen. Gustav ist verzweifelt! Dann entpuppt sich die Parisreise doch angenehmer als erwartet ... Doris Barbier-Neumeister ist Autorin und Journalistin. Sie ist gebürtige Wienerin, lebt aber schon seit über 20 Jahren in Paris. Ihre Tochter Lili (16) wächst zweisprachig auf. Gustav in Paris ist Doris Barbier-Neumeisters zweites Kinderbuch. Hauptbücherei am Gürtel 1070 Wien, Urban-Loritz-Platz 2a, 4000-85640 8 – 13 Jahre Kirango Schreibt | Grusel, Gänsehaut, Gespenster Eine Schreibwerkstatt in drei Teilen (in Kooperation mit der Literaturwerkstatt Wien) Grusel- und Geistergeschichten gefallen immer! Jeder mag es wohl, wenn sich beim Lesen die Haare im Nacken aufstellen und dir ganz kalt und zittrig wird. Und wer liebt nicht Geschichten über Monster, die ganz anders sind als zuerst gedacht? Die Schreibwerkstatt ist eine gute Gelegenheit, die eigenen Geschichten zu Papier zu bringen. Elisabeth Klar und Susanne Schönfellner von der Literaturwerkstatt Wien geben Tipps und Anregungen, wie Geschichten noch besser gelingen. Teil 1 am Samstag, 23. Februar 2019, 13.00 bis 16.30 Uhr Teil 2 am Samstag, 2. März 2019, 13.00 bis 16.30 Uhr Teil 3 am Freitag, 15. März 2019, 17 Uhr (Präsentation der Geschichten) Sollten sich mehr Interessierte melden, als wir aufnehmen können, müssen wir eine Auswahl treffen. Deshalb nenne uns bitte einen guten Grund, warum du gerne bei unserer Schreibwerkstatt mitmachen willst. Oder du schickst uns eine deiner Geschichten, die dir besonders gefällt. Anmeldung bis 30.01. |