Samuel Cassidy’s ex-wife claims he used to talk about murdering his workmates, saying: “I never believed him, and it never happened. Until now.”