Plus, Rupert Grint Faces $2.3 Million Tax Bill Tied to 'Harry Potter' Residuals