These fall-friendly dishes are designed to feed (and please) a crowd.