8 oktober: middag groene taal Hoe praat je over groene onderwerpen in de politiek? Is dat anders dan in de journalistiek? Wat zijn de nieuwste woorden op het gebied van klimaat en milieu, en hoe kun je zelf een steentje bijdragen om het Nederlands duurzaam te houden? Op dinsdag 8 oktober 2019, tijdens de vijfde Week van het Nederlands, organiseren we in Leiden een gratis toegankelijke middag rondom het thema 'groene taal'. Met op het programma inspirerende lezingen van o.a. journaliste Tine Hens en politicus Dirk van den Bosch, muziek van Florian Wolff met de 'Green Machine' en een klimaatdictee door spellingexpert Wouter van Wingerden. De presentatie is in handen van schrijver en kleinkunstenaar Frank van Pamelen. Zien we u daar? |
|
|
11 oktober: broodje kennis In het boek Kids, koffietjes & comfortzone bespreken en analyseren Vivien Waszink en Laura van Eerten (INT) allerlei taalirritaties van Vlamingen en Nederlanders. ‘Qualitytime met de kids op papadag en feedback over de schutting gooien.’ De grootste ergernissen blijken te gaan over onnodig Engels, verkleinwoorden, jongerentaal, jargon op de werkvloer en taalfouten. Hoe komt het dat we van die gekke woorden gebruiken, en waarom kan dat soms zo irritant zijn? Taalkundige Vivien Waszink legt het op 11 oktober uit tijdens 'Broodje Kennis': een lunchlezing bij deBuren in Brussel, in het kader van de Week van het Nederlands. Meer informatie |
|
|
Slofie Selfie in videovorm waarin iemand in slow motion in beeld komt; vertraagde selfie. Neologisme van de week |
|
|
Vacature software-ontwikkelaar Honderden gigabytes gestructureerde taaldata bewerken, doorzoekbaar maken en gebruiksvriendelijk online zetten - lijkt dat jou een interessante uitdaging? Solliciteer dan bij het INT! Wij zoeken per direct een software-ontwikkelaar om ons team van vijf ontwikkelaars te versterken. Ga naar de vacature |
|
Abeet Vroeger kenden we ook andere namen voor het alfabet, zoals ab, abce en abeet. Terug in de taal |
|
|
Medisch onderzoek op DRONGO Op vrijdag 25 en zaterdag 26 oktober 2019 vindt het DRONGO talenfestival plaats op de Radboud Universiteit in Nijmegen. Bij het lab van het Instituut voor de Nederlandse Taal (INT) kunt u onder andere meedoen met ons 'medische onderzoek'. Want weet u wat een suppo is? Hoe heet een achillespees in medische taal en wat is eigenlijk het verschil tussen een bacterie en een virus? In Taalradar, een crowdsourcingplatform ontwikkeld binnen het Europese project enetCollect, verzamelt het INT input van het publiek over medisch jargon. Welke zorgtermen zijn algemeen bekend en welke hebben meer uitleg nodig? Het INT beschrijft de hedendaagse woordenschat in het Algemeen Nederlands Woordenboek en onderzoekt welke medische termen van belang zijn om op te nemen. Kom naar ons lab op DRONGO talenfestival en help mee! Voor de deelnemers hebben we na afloop een klein presentje. |
|
Spelling Waarom is spelling soms zo moeilijk? INT-taalkundige Tanneke Schoonheim geeft uitleg in het NOS Jeugdjournaal. Bekijk het fragment |
|
|
De taal van Rembrandt Ter gelegenheid van zijn 350ste sterfjaar laat het Taalmuseum in de expositie De taal van Rembrandt; de kunst van het overtuigen zien hoe Rembrandt overtuigingsmiddelen gebruikte in zijn schilderijen. Tot 12 november is de tentoonstelling tijdens openingstijden te bezoeken in het Stadhuis Leiden (Stadhuisplein 1), en van 12 november tot 7 januari in de openbare bibliotheek BplusC (Nieuwstraat 4, Leiden). Het INT werkte mee aan de bijbehorende publicatie, waarin het gelegenheidswoordenboekje met zeventiende-eeuwse schilderstermen opgenomen is. Het boekje is verkrijgbaar bij de expositie. Meer informatie over de tentoonstelling |
|
Meer nieuws & agenda 26 september 2019 is het de Europese Dag van de Talen. INT-directeur Frieda Steurs opent een congres in Brussel, ter ere van die dag 30 september t/m 2 oktober: CLARIN Annual Conference 5 t/m 12 oktober: Week van het Nederlands 5 oktober: Onze Taal-congres ‘Moedertaal – de taal van je leven’ Op 9, 10 en 11 oktober 2019 komen nationale taalinstellingen uit Europa samen tijdens de jaarlijkse EFNIL-conferentie Oproep tot bijdragen voor TERMOS 2020: Grenzen van en in de terminologie |
|
|
|