Swifties—not tech firms—stepped in to bury explicit deepfake images of Taylor Swift.