A Queensland man has pleaded guilty to assault and grievous bodily harm for attacking two female relatives — one with a wooden block — after they asked him to finish his State of Origin partying at their home and leave.