it is not a shame to work // الشغل مش عيب
says my mother so i wait
tables in little italy until
my heels cut my heels.
my father used to wait
at sammy's, corned beef
brining his nails like dye.
my mother waited on her
mother, then us, then whites
in hospital beds baying for
ice chips, the remote. while
my father pulls his bad leg
like a plow, pounding dough
for regulars, they call him
"brother." i insist الشغل مش عيب
when i drag garbage bags like
bodies to the curb or flare
a toothbrush against the grout.
every day i am asked if i am
italian. men in the kitchen pinch
pasta into bowties, my bare elbow.
my mother implies men exist
to work. this role absolves them.
then she laces up the sneakers 
i bought for her, late for her shift.
from the journal SALT HILL JOURNAL
READ ABOUT TODAY'S POEM
Share Share
Tweet Tweet
Forward Forward
This poem is about the relationship to the body and gender to physical work; The saying in Arabic I heard all my life from my mother.

Ghinwa Jawhari on "it is not a shame to work // الشغل مش عيب"
Profile of Robert Pinsky

"As these rhythms became deeply ingrained in him, Pinsky says that, even when the most prolific prose pounder prognosticated, all he could hear was the 'music' of the words. 'Poetry is the sister art of music,' he maintained. 'It was through the ear and the voice that I realized it was the art I wanted to give my life to.' Though he reflected that poetry was once a road to 'elevation' and inclusion in America, Pinsky opines that some schools still segregate poetry in ways that make it difficult to approach."

via FIFTY PLUS ADVOCATE
READ ALL TODAY'S HEADLINES
Color cover image of Kai Ihns' book, Of
What Sparks Poetry:
Kai Ihns on Building Community


"I think this dispersed but somehow coherent ‘I’ that exists in relation and as a problem of negotiating how one is oriented… I’m interested in this because I do feel like it’s a way poetry can process its world, in this case a world that requires complex negotiations of… realities, and the selves that can exist in them. You have to actively negotiate what you think the ground is, all the time… and that partially determines how you can be in relation."
READ THIS WEEK'S ISSUE
donate
View in browser

You have received this email because you submitted your email address at www.poems.com
If you would like to unsubscribe please click here.

© 2025 Poetry Daily, Poetry Daily, MS 3E4, 4400 University Dr., Fairfax, VA 22030

Design by the Binding Agency