An Indigenous leader says people must co-exist with crocodiles, admitting their populations are increasing but slamming a proposed cull across Queensland.