Plus, Kate Middleton Going Through 'Same Emotions and Fears' as Anyone with Cancer, Says Former Palace Press Secretary