What to watch: Dressel and Ledecky will swim their signature events; The final day of archery includes an all-American matchup between Ellison and Wukie.