Mayo Clinic experts offer advice about managing a genetic cancer risk.