Plus, She Was a Secret Informant Against Her Roommate — and Then She Vanished Without a Trace