There’s been a startling lack of mischievous, dissenting voices when it comes to Beyoncé’s visual album ‘Black Is King.’ Cassie da Costa finds that troubling.